videoklip
Texty
You leapt from crumbling bridges
– Vyskočil si z rozpadajúcich sa mostov
Watching cityscapes turn to dust
– Sledovanie panorámy mesta sa mení na prach
Filming helicopters crashing
– Filmovanie vrtuľníky zhadzovať
In the ocean from way above
– V oceáne zhora
Got the music in you, baby
– Mám v sebe hudbu, zlatko
Tell me why
– Povedz mi prečo
Got the music in you, baby
– Mám v sebe hudbu, zlatko
Tell me why
– Povedz mi prečo
You’ve been locked in here forever
– Bol si tu navždy zamknutý
And you just can’t say goodbye
– A vy sa jednoducho nemôžete rozlúčiť
Kisses on the foreheads of the lovers
– Bozky na čelo milencov
Wrapped in your arms
– Zabalené v náručí
You’ve been hiding them in hollowed out pianos
– Skrývali ste ich v vyhĺbených klavíroch
Left in the dark
– Vľavo v tme
Got the music in you, baby
– Mám v sebe hudbu, zlatko
Tell me why
– Povedz mi prečo
Got the music in you, baby
– Mám v sebe hudbu, zlatko
Tell me why
– Povedz mi prečo
You’ve been locked in here forever
– Bol si tu navždy zamknutý
And you just can’t say goodbye
– A vy sa jednoducho nemôžete rozlúčiť
Your lips, my lips
– Tvoje pery, moje pery
Apocalypse
– Apokalypsa
Your lips, my lips
– Tvoje pery, moje pery
Apocalypse
– Apokalypsa
Go and sneak us through the rivers
– Choďte a prepašujte nás cez rieky
Flood is rising up on your knees
– Povodeň stúpa na kolená
Oh, please
– Oh, prosím.
Come out and haunt me
– Poď von a prenasledovať ma
I know you want me
– Viem, že ma chceš
Come out and haunt me
– Poď von a prenasledovať ma
Sharing all your secrets with each other
– Zdieľať všetky svoje tajomstvá medzi sebou
Since you were kids
– Odkedy ste boli deti
Sleeping soundly with the locket that she gave you
– Spať zdravo s medailónom, ktorý ti dala
Clutched in your fist
– Zovretý v päsť
Got the music in you, baby
– Mám v sebe hudbu, zlatko
Tell me why
– Povedz mi prečo
Got the music in you, baby
– Mám v sebe hudbu, zlatko
Tell me why
– Povedz mi prečo
You’ve been locked in here forever
– Bol si tu navždy zamknutý
And you just can’t say goodbye
– A vy sa jednoducho nemôžete rozlúčiť
You’ve been locked in here forever
– Bol si tu navždy zamknutý
And you just can’t say goodbye
– A vy sa jednoducho nemôžete rozlúčiť
Ooh, oh
– Ooh, oh
When you’re all alone
– Keď si úplne sám
I’ll reach for you
– Siahnem po tebe
When you’re feelin’ low
– When you ‘re feelin’ low
I’ll be there too
– Budem tam tiež
