videoklip
Texty
Hay algo que tiene tu sonrisa, y que contamina
– Na tvojom úsmeve je niečo, čo kontaminuje
Tu mirada fría, tus labios me incitan
– Tvoj chladný pohľad, tvoje pery ma podnecujú
A pecar, mi niña
– Hrešiť, dieťa moje
Eres el brillo que da luz a mis días
– Si jas, ktorý dáva svetlo mojim dňom
Para que comprendas mi alegría
– Aby ste pochopili moju radosť
Basta con revisar bajo mi camisa
– Stačí sa pozrieť pod moju košeľu
Marcados tus besos, tal si fuera tinta
– Označené vaše bozky, ako keby to bol atrament
Llenos de momentos contigo en la vida
– Plné chvíľ s vami v živote
Me sobran motivos para amarte
– Mám veľa dôvodov milovať ťa
Por mirarte feliz pondré yo de mi parte
– Za to, že sa na teba pozerám šťastne, urobím svoju časť
Dejar que el humo nos lleve juntos a Marte
– Nech nás dym zavedie spolu na Mars
Contigo hasta el final del mundo
– S vami až do konca sveta
Sensaciones por dentro me invaden
– Pocity vo vnútri ma napádajú
Es imposible verte sin enamorarse
– Je nemožné ťa vidieť bez toho, aby si sa zamiloval
Entre la luna, tus dulces besos y el aire
– Medzi Mesiacom, vašimi sladkými bozkami a vzduchom
Hay una fuerte conexión
– Existuje silné spojenie
Es el Conjunto Rienda Real
– Je celá kráľovská Oprata
Y la pócima norteña
– A severný lektvar
Hay algo que en ti mi piel eriza
– Je na tebe niečo, vďaka čomu moja pokožka stojí na konci
Tú haz de mí lo que más desees la vida
– Robíš zo mňa to, čo najviac chceš život
Juega con mis besos, dame una sonrisa
– Hrať sa s mojimi bozkami, daj mi úsmev
Una que me dure todita la vida
– Ten, ktorý mi vydrží celý život
Tu voz una hermosa melodía
– Váš hlas krásna melódia
Tus lunares son estrellas repartidas
– Vaše krtky sú hviezdy rozložené
Lo lindo y los tantos, cuentos fantasía
– Roztomilé a mnohé, fantasy príbehy
La nota más bella de la obra más fina
– Najkrajšia poznámka o najlepšej práci
Me sobran motivos para amarte
– Mám veľa dôvodov milovať ťa
Por mirarte feliz pondré yo de mi parte
– Za to, že sa na teba pozerám šťastne, urobím svoju časť
Dejar que el humo nos lleve juntos a Marte
– Nech nás dym zavedie spolu na Mars
Contigo hasta el final del mundo
– S vami až do konca sveta
Sensaciones por dentro me invaden
– Pocity vo vnútri ma napádajú
Es imposible verte sin enamorarse
– Je nemožné ťa vidieť bez toho, aby si sa zamiloval
Entre la luna, tus dulces besos y el aire
– Medzi Mesiacom, vašimi sladkými bozkami a vzduchom
Hay una fuerte conexión
– Existuje silné spojenie
