Darlene Love – All Alone on Christmas Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

The cold wind is blowing and the streets are getting dark
– Fúka studený vietor a ulice sa stmievajú
I’m writting you a letter and I don’t know where to start
– Píšem ti list a neviem, kde začať
The bells will be ringing Saint John, The Divine
– Zvony budú zvoniť Svätý Ján, božský
I get a little lonely every year around this time
– Som trochu osamelý každý rok okolo tejto doby

The music plays all night in Little Italy
– Hudba hrá celú noc v malom Taliansku
The lights will be going up on old Rockafella’s tree
– Svetlá budú svietiť na strome starej Rockafelly
People window shoppin’ on Fifth Avenue
– Ľudia okno shoppin ‘ na Piatej Avenue
All I want for Christmas is you
– Všetko čo chcem na Vianoce si ty

I wanna know
– Chcem vedieť
Nobody ought to be alone on Christmas
– Nikto by nemal byť na Vianoce sám
Where do lonely hearts go?
– Kam idú osamelé srdcia?
Nobody ought to be alone on Christmas
– Nikto by nemal byť na Vianoce sám
Because nobody ought to be all alone on Christmas
– Pretože nikto by nemal byť na Vianoce úplne sám

Things are different since you’ve been here last
– Veci sú iné, odkedy ste tu naposledy
Childhood dreaming is a thing of the past
– Detské snívanie je minulosťou
I hope you can bring us some cheer this year
– Dúfam, že nám tento rok prinesiete nejaké povzbudenie
The mothers and children in the street again
– Matky a deti opäť na ulici

Do you remember sleigh ridin’ in the snow?
– Pamätáte si na jazdu na saniach v snehu?
And dancin’ all night to “Baby, please come home”
– A tancujte celú noc na “Baby, please come home”
Today’s celebration is bittersweet
– Dnešná oslava je horkosladká
There’s mothers and children in the street
– Na ulici sú matky a deti

I wanna know
– Chcem vedieť
Nobody ought to be alone on Christmas
– Nikto by nemal byť na Vianoce sám
Where do lonely hearts go?
– Kam idú osamelé srdcia?
Nobody ought to be alone on Christmas
– Nikto by nemal byť na Vianoce sám
Because nobody ought to be all alone on Christmas
– Pretože nikto by nemal byť na Vianoce úplne sám

I’m all grown up, and it’s the same you’ll see
– Som dospelý a je to to isté, čo uvidíte
I’m writing you this letter, ’cause I still believe
– Píšem ti tento list, pretože stále verím
Dear Santa, I’ve been good this year
– Drahý Santa, tento rok som bol dobrý
Can’t you stay a little while with me right here?
– Nemôžeš tu so mnou chvíľu zostať?

I wanna know
– Chcem vedieť

I wanna know
– Chcem vedieť
Where do lonely hearts go?
– Kam idú osamelé srdcia?
Nobody ought to be alone on Christmas
– Nikto by nemal byť na Vianoce sám
Nobody ought to be all alone on Christmas
– Nikto by nemal byť na Vianoce sám
Nobody ought to be all alone
– Nikto by nemal byť úplne sám

Nobody ought to be alone on Christmas (alone on Christmas)
– Nikto by nemal byť sám na Vianoce (sám na Vianoce)
Nobody ought to be alone (I wanna know)
– Nikto by nemal byť sám (chcem vedieť)
Nobody ought to be alone (Where do lonely hearts go?)
– Nikto by nemal byť sám (kam idú osamelé srdcia?)
Nobody ought to be alone
– Nikto by nemal byť sám


Darlene Love

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: