Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Poľský Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Na dno
– Prejsť na obsah
Na dnie
– V dolnej časti
Na pewno znajdziesz mnie
– Určite si ma nájdete
I trochę tu postoję
– A ja sa tu na chvíľu zastavím.
I wcale nie odbiję się
– A vôbec sa neodskočím
Na stos
– Vo zväzku
Ogień
– Požiar
Wypali ze mnie grzech
– Hriech zo mňa zhorí
I trochę mu pomogę
– A ja mu trochu pomôžem.
Gdzie się trzymam opowiem
– Poviem ti, kde bývam

Pięknie żyjesz
– Ide ti to skvele.
Choć kłody pod nogami masz
– Aj keď máte polená pod nohami
To wszystko minie
– Všetko to prejde
I minę jak ta kłoda też
– A tiež sa mi páči tento denník
Znaczymy tyle
– Máme na mysli toľko.
Że siły tylko by się śmiać
– Že sa môžeš len smiať
Ty pięknie płyniesz
– Si skvelý plavec.
A ja tu tylko tkwię
– A ja som tu len uviazol.

Przez noc
– Na noc
Przez dzień
– Denne
Przez chwilę albo dwie
– Na chvíľu alebo dva
Wmawiałem tyle sobie
– Toľko som si hovoril.
Wierzyłem w tę opowieść
– Veril som v tento príbeh
Mam coś
– Niečo mám.
Ty też
– Aj vy
Lubi przyciągać się
– Rád sa priťahuje
Za długi mamy moment
– Je to už príliš dlho, čo sme mali chvíľu.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Zaujímalo by ma, koľko viac môžem vziať?

Pięknie żyjesz
– Ide ti to skvele.
Choć kłody pod nogami masz
– Aj keď máte polená pod nohami
To wszystko minie
– Všetko to prejde
I minę jak ta kłoda też
– A tiež sa mi páči tento denník
Znaczymy tyle
– Máme na mysli toľko.
Że siły tylko by się śmiać
– Že sa môžeš len smiať
Ty pięknie płyniesz
– Si skvelý plavec.
A ja tu tylko tkwię
– A ja som tu len uviazol.

Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Dlho sa mi snívalo
Długie noce
– Dlhé noci
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Je neskoro, ale zobudil som sa
Dobry losie
– Dobrý osud

Pięknie żyję
– Žijem skvelý život.
Choć kłody pod nogami mam
– Aj keď sú polená pod mojimi nohami
To wszystko minie
– Všetko to prejde
I miniesz jak ta kłoda też
– A budete chodiť aj ako tento denník
Znaczymy tyle
– Máme na mysli toľko.
Że siły tylko by się śmiać
– Že sa môžeš len smiať
Przepięknie płynę
– Krásne plávam
A ciągle w miejscu tkwię
– A stále som uviazol na mieste


Dawid Podsiadło

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: