videoklip
Texty
In God’s hands (Conductor)
– V Božích rukách (dirigent)
Be grateful
– Buďte vďační
That He was there
– Že tam bol
Glory (Yeah)
– Sláva (Áno)
I’m out here on the road
– Som tu na ceste
You can hear it in the voice (Glory)
– Môžete to počuť v hlase (sláva)
Ah-em, still get this shit off, though
– Ah-em, stále si to srať, hoci
Look
– Pozrieť
The money speakin’ for itself, I call it fortune-tell
– Peniaze hovoria samé za seba, hovorím im veštenie
Fire top from a bitch that work at corporate sales
– Oheň top z suka, ktoré pracujú na firemné predaja
Chinchilla ushanka, we skiin’ out in Courchevel
– Činčila ushanka, lyžujeme v Courcheveli
Breakin’ news, they tried to kill him, but the boy prevails
– Video: chceli ho zabiť, ale chlapec zvíťazil
I leave for tour and my niggas fuckin’ go to jail
– Odchádzam na turné a moji niggas kurva ísť do väzenia
Preachin’ to the dogs ’bout wantin’ more for themselves
– Preachin ‘to the dogs’ bout wantin ‘ more for themself
It’s weighin’ heavy on my moral scale
– Je to ťažké na mojej morálnej stupnici
Knowin’ they gon’ sell another citizen ‘cane
– Vedieť, že predávajú trstinu iného občana
They think they Orson Welles
– Myslia si, že Orson Welles
Walk in Chanel, they like, “How the fuck you need more Chanel?”
– Prechádzka v Chanel, sa im páči, ” ako kurva budete potrebovať viac Chanel?”
I got these cats tuckin’ tails on fourth-quarter sales
– Mám tieto mačky tuckin ‘ chvosty na štvrtý štvrťrok predaja
I’m used to seein’ tears drop over enormous meals
– Som zvyknutý vidieť slzy padať nad obrovskými jedlami
The restaurant clears out, faint echoes of Lauryn Hill
– Reštaurácia sa vyjasní, slabé ozveny Lauryn Hill
I say, “We gotta talk about us,” I feel like Jordan Peele
– Hovorím: “musíme o nás hovoriť,” cítim sa ako Jordan Peele
Could tell I’m gettin’ under your skin like a orange peel
– Mohol by som povedať, že sa ti dostávam pod kožu ako pomarančová kôra
‘Cause your words don’t match your actions like a foreign film
– Pretože tvoje slová sa nezhodujú s tvojimi činmi ako zahraničný film
And now it’s silence in the Lamb’ like the horror film
– A teraz je ticho v Baránkovi ako v horore
Things get quiet after me statin’ the obvious
– Veci sa utíšia po mne statin ‘ zrejmé
Things get kinky after fifteen years of dominance
– Veci sa kinky po pätnástich rokoch dominancie
That October sky is lookin’ ominous
– Že októbrová obloha vyzerá zlovestne
The money is autonomous
– Peniaze sú autonómne
Shout’ to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
– Shout ‘to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
And Jeremiah the watchdog, you niggas know what time it is
– A Jeremiáš strážny pes, vy niggas viete, koľko je hodín
I’m in and out of Houston Hobby so much, I’m a hobbyist
– Som v a mimo Houston Hobby toľko, som fandiť
Hoes waitin’ on Cench in the lobby, that boy a lobbyist
– Motyky waitin ‘ na Cench v hale, že chlapec lobista
Savage got a green card straight out of the consulate
– Savage dostal zelenú kartu priamo z konzulátu
Where I go, you go, brother, we Yugoslavian
– Kam idem ja, ty choď, brat môj, my Juhoslovanský
Formal is the dress code, dawg, so many checks owed
– Formálne je dress code, dawg, toľko šekov dlhuje
I feel Czechoslovakian, nigga, what the fuck?
– Cítim sa Československy, nigga, čo to kurva je?
Nah, I’m movin’ different right now, for real, like
– Nie, práve teraz sa pohybujem inak, naozaj, ako
I feel like if Mike switched out the glove for the pen, like
– Mám pocit, že keby Mike vymenil rukavicu za pero, ako
This shit just too enticing right now, you know?
– Táto sračka je teraz príliš lákavá, vieš?
Look
– Pozrieť
Diamonds do the silly dance, I raise up the wine glass
– Diamanty do the silly dance, I raise up the wine glass
Metal detectors beepin’ and security bypass
– Detektory kovov beepin ‘ a bezpečnostný bypass
The numbers goin’ up, someone pull up the line graph
– Čísla idú hore, niekto vytiahne čiarový graf
The days are goin’ by, it’s like I’m livin’ in time-lapse
– Dni idú, je to ako keby som žil v časozbernom čase
Been talkin’ to Adel like he majored in finance
– Hovoril s Adelom, ako keby sa špecializoval na financie
Shania Twain, notepad, I’m makin’ it line-dance
– Shania Twain, Poznámkový blok, robím to line-dance
You tryna rob me
– Snažíš sa ma okradnúť
And it’s gon’ feel like you sittin’ at your favorite restaurant
– A je to pocit, že sedíte vo svojej obľúbenej reštaurácii
Cause, nigga, that’s where you dyin’ at
– Pretože, nigga, to je miesto, kde si dyin ‘ na
Mob ties
– Mob ties
I swear we like a bitch with fine sisters and fine cousins
– Prisahám, že sme ako suka s jemným sestry a jemné bratranci
The family all bad
– Rodina všetko zlé
I’m preachin’ to the dawgs about cleanin’ they images
– Kážem dawgovcom o tom, že čistia obrázky
I swear I’m like a young T.D. Jakes to my menaces
– Prisahám, že som ako mladý T. D. Jakes na moje hrozby
Long-kiss goodnight, PDA for my nemesis
– Long-kiss dobrú noc, PDA pre moje nemesis
Three hunnid acres, PGA on the premises
– Tri hunnid acres, PGA v areáli
That’s what’s really brackin’ like this verse in parentheses
– To je to, čo je naozaj brackin ‘ ako tento verš v zátvorkách
I’m givin’ hits to niggas on some, don’t even mention it
– Na niektorých dávam hity niggasom, ani to nespomínaj
Like, don’t even worry about it, like
– Ako, ani sa o to nestaraj, ako
You can hit me back whenever, or
– Môžete ma kedykoľvek udrieť, alebo
Or don’t, you know?
– Alebo nie, vieš?
It is what it is, I guess
– To je to, čo to je, myslím
Yeah, hm
– Áno, hm
Look
– Pozrieť
You young boys take some of that money and set it aside
– Vy mladí chlapci vziať niektoré z týchto peňazí a zrušil ju stranou
Not havin’ enough to pay your tax is a federal crime
– Nemať dosť na zaplatenie dane je federálny zločin
You niggas obsessed with me, and it’s not on no-hetero vibe
– Ste niggas posadnutý so mnou, a to nie je na no-hetero atmosféra
Handle beef so quiet, you think that I’m lettin’ it slide
– Manipulujte s hovädzím mäsom tak ticho, že si myslíte, že ho nechávam skĺznuť
Next thing you know, we tip-toein’ past enemy lines
– Ďalšia vec, ktorú viete, sme tip-toein ‘ minulosti nepriateľské línie
Diss me so long ago, we making your memories fly
– Diss me so long ago, we making your memories fly
Conspiracy theories start floatin’ ’round like the Kennedy guy
– Konšpiračné teórie sa začínajú vznášať ako Kennedyho chlap
I’ll prolly hold a grudge against you guys ’til I’m seventy-five
– Budem prolly držať zášť proti vám chlapci ‘ til som sedemdesiat päť
Ayy, niggas lyin’ for a livin’, I couldn’t relate
– Ayy, niggas lyin ‘for a livin’, I couldn ‘ t relate
We all gotta lay in the bed we make, but that couldn’t be Drake
– Všetci musíme ležať v posteli, ktorú robíme, ale to nemohlo byť Drake
You forced a lot of fake love when real ones stood in your face
– Vynútil si si veľa falošnej lásky, keď ti stáli v tvári skutoční
That’s why you got deserted by your niggas like puddin’ and cake
– To je dôvod, prečo si bol opustený svojimi niggas ako puddin ‘ a tortu
I got you on camera bowin’ down, but the footage is safe
– Mám ťa pred kamerou, ale zábery sú bezpečné.
Thank God, another USB to put in the safe
– Vďaka Bohu, ďalšie USB na vloženie do trezoru
Thank God, at the crib, dippin’ my foot in the lake
– Vďaka Bohu, v postieľke, mippin ‘ moja noha v jazere
I swear that y’all turned me into the villain, I couldn’t escape
– Prisahám, že ste zo mňa urobili darebáka, nemohol som uniknúť
Not sayin’ I’m the best at what I do
– Nehovorím, že som najlepší v tom, čo robím
I’m just sayin’ that it’s me versus whoever wanna lose
– Len hovorím, že som to ja verzus ten, kto chce prehrať
Pick any one of the Who’s Whos, I got .22s for new crews
– Vyber si hocikoho kto je kto, Mám .22s pre nové posádky
R.I.P. to the DJ from Houston, we loose screws
– R. I. P. DJovi z Houstonu sme uvoľnili skrutky
Helicopters, cop lights, and news crews
– Vrtuľníky, policajné svetlá a spravodajské posádky
Niggas steady cryin’ to my daddy, well, boo-hoo
– Niggas steady cryin ‘ to my daddy, well, boo-hoo
You prolly heard a lot about the boy, well, true, true, haha
– O chlapcovi ste veľa počuli, no, pravda, pravda, haha
(In God’s hands) Yeah
– (V Božích rukách)
(Be grateful)
– (Buď vďačný)
(That He was there)
– (Že tam bol)
