videoklip
Texty
How can you see into my eyes like open doors?
– Ako mi môžete vidieť do očí ako otvorené dvere?
Leading you down into my core where I’ve become so numb
– Vedie ťa dole do môjho jadra, kde som sa stal tak otupený
Without a soul (soul), my spirit’s sleeping somewhere cold
– Bez duše (duše), môj duch spí niekde chladno
Until you find it there and lead it back home
– Kým ho tam nenájdete a nevediete ho späť domov
(Wake me up) wake me up inside
– (Wake me up) wake me up inside
(I can’t wake up) wake me up inside
– (Nemôžem sa zobudiť) zobuď ma vo vnútri
(Save me) call my name and save me from the dark
– (Zachráň ma) Zavolaj moje meno a zachráň ma z tmy
(Wake me up) bid my blood to run
– (Zobuď ma) Daj moju krv, aby bežala
(I can’t wake up) before I come undone
– (Nemôžem sa zobudiť) predtým, ako prídem späť
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– Zachráň ma od ničoho, čím som sa stal
Now that I know what I’m without, you can’t just leave me
– Teraz, keď viem, bez čoho som, nemôžeš ma len tak opustiť
Breathe into me and make me real
– Dýchaj do mňa a urob ma skutočným
Bring (bring) me (me) to life
– Prineste (prineste) ma (ja) k životu
(Wake me up) wake me up inside
– (Wake me up) wake me up inside
(I can’t wake up) wake me up inside
– (Nemôžem sa zobudiť) zobuď ma vo vnútri
(Save me) call my name and save me from the dark
– (Zachráň ma) Zavolaj moje meno a zachráň ma z tmy
(Wake me up) bid my blood to run
– (Zobuď ma) Daj moju krv, aby bežala
(I can’t wake up) before I come undone
– (Nemôžem sa zobudiť) predtým, ako prídem späť
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– Zachráň ma od ničoho, čím som sa stal
Bring me to life
– Priveď ma k životu
I’ve been living a lie
– Žijem v klamstve
There’s nothing inside
– Vo vnútri nič nie je
Bring me to life
– Priveď ma k životu
Frozen inside without your touch, without your love
– Frozen inside without your touch, without your love
Darling, only you are the life among the dead
– Miláčik, iba ty si život medzi mŕtvymi
All this time, I can’t believe I couldn’t see
– Celý ten čas nemôžem uveriť, že som nemohol vidieť
Kept in the dark, but you were there in front of me
– Držaný v tme, ale bol si tam predo mnou
I’ve been sleeping a thousand years, it seems
– Spal som tisíc rokov, zdá sa
Got to open my eyes to everything
– Musím otvoriť oči všetkému
Without a thought, without a voice, without a soul
– Bez myšlienky, bez hlasu, bez duše
Don’t let me die here, there must be something more
– Nenechaj ma tu zomrieť, musí tu byť niečo viac
Bring me to life
– Priveď ma k životu
(Wake me up) wake me up inside
– (Wake me up) wake me up inside
(I can’t wake up) wake me up inside
– (Nemôžem sa zobudiť) zobuď ma vo vnútri
(Save me) call my name and save me from the dark
– (Zachráň ma) Zavolaj moje meno a zachráň ma z tmy
(Wake me up) bid my blood to run
– (Zobuď ma) Daj moju krv, aby bežala
(I can’t wake up) before I come undone
– (Nemôžem sa zobudiť) predtým, ako prídem späť
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– Zachráň ma od ničoho, čím som sa stal
Bring me to life
– Priveď ma k životu
I’ve been living a lie (bring me to life)
– Žijem lož (priveď ma k životu)
There’s nothing inside
– Vo vnútri nič nie je
Bring me to life
– Priveď ma k životu
