videoklip
Texty
There’ll be no strings to bind your hands
– Nebudú žiadne struny, ktoré by vám zviazali ruky
Not if my love can’t bind your heart.
– Nie, ak moja láska nemôže viazať tvoje srdce.
And there’s no need to take a stand
– A nie je potrebné zaujať stanovisko
For it was I who chose to start.
– Bol som to ja, kto sa rozhodol začať.
I see no need to take me home,
– Nevidím potrebu vziať ma domov,
I’m old enough to face the dawn.
– Som dosť starý na to, aby som čelil úsvitu.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Volaj ma anjel ranného anjela
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Len sa dotkni môjho líca, než ma opustíš, zlatko.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Volaj ma anjel ranného anjela
Then slowly turn away from me.
– Potom sa odo mňa pomaly odvráťte.
Maybe the sun’s light will be dim
– Možno bude slnečné svetlo slabé
And it won’t matter anyhow.
– A aj tak na tom nebude záležať.
If morning’s echo says we ve sinned,
– Ak ranná ozvena hovorí, že sme zhrešili,
Well, it was what I wanted now.
– No, to bolo to, čo som teraz chcel.
And if we’re the victims of the night,
– A ak sme obeťami noci,
I won’t be blinded by light.
– Nebudem oslepený svetlom.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Volaj ma anjel ranného anjela
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Len sa dotkni môjho líca, než ma opustíš, zlatko.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Volaj ma anjel ranného anjela
Then slowly turn away,
– Potom sa pomaly odvráťte,
I won’t beg you to stay with me
– Nebudem ťa prosiť, aby si zostal so mnou
Through the tears of the day,
– Cez slzy dňa,
Of the years, baby baby baby.
– Z rokov, baby baby baby.
Just call me angel of the morning ANGEL
– Volaj ma anjel ranného anjela
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– Len sa dotkni môjho líca, než ma opustíš, zlatko.
