videoklip
Texty
(Artz, what’s poppin’ my G?)
– (Artz, čo je poppin ‘ my G?)
(B-B-B-Bugy)
– (B-B-B-Bugy)
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– Jeden týždeň, päť miest, päťhviezdičkový hotel
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– Moje ramená sú pomliaždené,bolí ma pás
Manitam pofuduk, oversize model
– Bacuľaté dievčatko, oversize model
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Naozaj sa mi páči masáž, ktorú robí
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Zaplatil som cenu za tento pohodlný život
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Chcel by som ešte viac, nemôžem povedať ” dosť”
Bilirim, geldiğim o yer
– Viem, odtiaľ pochádzam
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, yoktu bugünüm, iş kalırdı yarına
– Ach, dnes som nemal, zajtra by som zostal v práci
Zarar bile gelir olmayan malına
– Aj škoda na majetku, ktorá nie je príjmom
Şimdi dönüp de bakıyo’m başarıma
– Teraz sa otočím a Pozriem sa na svoj úspech
Dokunur eşin dostun bile kanına
– Vaša žena sa dotkne aj krvi vášho priateľa
Yıkamazlar beni, yemin imanıma
– Neumyjú ma, prisahám na svoju vieru
Yeminim annemin gözyaşlarına
– Prisahám na slzy svojej matky
Yaşamamalıyız bi’ daha
– Nemali by sme žiť ďalšie dve
Derdo, derdo, derdo (Derdo)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo)
İki bilet alıyorum, bebek, Yunanistan’a
– Kúpim dva lístky, baby, Do Grécka
Memlekete gelemiyo’m, acı verir insana
– Nemôžem prísť do svojho rodného mesta, bolí to človeka
“Schengen’ini çıkar, bebek” di mi demiştim sana?
– Povedal som ti, “vyber si Schengen, zlatko”?
Gelip yarış atı sürermişçesine bin bana
– Poďte a jazdite na mne, ako keby ste jazdili na dostihovom koni
Gidek sen’le London’a, Big Ben’e, Brixton’a
– Do Londýna s Gidekom senom, do Big Benu, do Brixtonu
Harcamaları düşünme, bende durur fix para
– Nemysli na míňanie, prestanem opravovať peniaze
Benim ol inşallah, olamazsan derdo, derdo sever Serco
– Buď môj, ak Boh dá, ak nemôžeš byť derdo, derdo má rád Serca
Melankoli falan, az’cık arabesk
– Melanchólia alebo tak niečo, trochu arabeska
Bi-bi’ de rakı, derdim attırıyo’ tempo
– Bi-bi’ de raki, môj problém je, že ‘ tempo
Beat’in üzerine yaptım rap, değil kendo, işin piri ben, bro
– Urobil som to na beat rap, nie kendo, som piri, brácho
Bütün gün derdime içerim, yani yarın olurum hango’
– Pijem na môj problém celý deň, takže budem zajtra, hango’
Bizden olmaz derdo
– Nie od nás, derdo
Switch gacıları sanki Nintendo
– Prepínače sú ako Nintendo
Twitch gacıları olan bana friend, lo
– Priateľ pre mňa, ktorý má zášklby, lo
Bitch gacılara görünüyo’ her yol
– Zdá sa, že suka dievčatá ‘ v každom smere
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– Jeden týždeň, päť miest, päťhviezdičkový hotel
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel (Ya)
– Moje ramená sú pomliaždené, bolí ma pás (Ya)
Manitam pofuduk, oversize model (Mm, ah)
– Roztomilý nadýchaný, nadrozmerný model (mm, ah)
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Naozaj sa mi páči masáž, ktorú robí
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Zaplatil som cenu za tento pohodlný život
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Chcel by som ešte viac, nemôžem povedať ” dosť”
Bilirim, geldiğim o yer
– Viem, odtiaľ pochádzam
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Boşuna zorlama, la, kafa yorma (Hu, hu)
– Netlačte nadarmo, la, netrápte sa hlavou (Hu, hu)
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– Nikdy sa nepýtaj, čo sme doteraz urobili
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– Ľudia sú kolpa, brácho, Dávaj si pozor na zadok, žiadny vtip
Girme şoka, hep fitne ve şer
– Nechoďte do šoku, vždy je to poburovanie a zlo
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus (Hu, hu)
– Berlin Küçük Istanbul, Oberbaum, Bospor (Hu,hu)
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– Som hrdzavý jonkomu, naša hlava je plná
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– Opäť vyhráme, iná cesta neexistuje
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– Od prvého dňa som si kúpil mikrofón
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus
– Berlín malý Istanbul, Oberbaum, Bospor
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– Som hrdzavý jonkomu, naša hlava je plná
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– Opäť vyhráme, iná cesta neexistuje
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– Od prvého dňa som si kúpil mikrofón
I’m international, hedefe dosdoğru
– Som medzinárodný, priamo k cieľu
Yanımda dostlarım Artz, Bugy, emmi oğlu
– Som so svojimi priateľmi Artz, Bugy, emmiho syn
Nefret eder bizden ko’du’mun yozları
– Nenávidí nás, degenerátov môjho kod ‘ du
Olmasaydık kazanamazdın on para
– Keby sme neboli, nevyhrali by ste desať dolárov
Boşuna zorlama, la, kafa yorma
– Netlač zbytočne, la, neboj sa svojej hlavy
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– Nikdy sa nepýtajte, čo sme doteraz zastrelili
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– Ľudia sú kolpa, brácho, Dávaj si pozor na zadok, žiadny vtip
Girme şoka, hep fitne ve şer
– Nechoďte do šoku, vždy je to poburovanie a zlo
Sıyrıldım aradan, Türko, I’m blessed
– Dostal som sa z decembra, Turko, som požehnaný
Laflarım kurşundur, sormaz adres
– Moje slová sú guľky, nežiadam o adresu
KOAL bi’ scorpion, sokarız akrep gibi
– KOAL bi Škorpión, bodneme ako škorpióny
Yamuk yaparsan kalan dak’kan beş (Yeah)
– Ak urobíte lichobežník, zvyšných päť minút (Áno)
Her gün paso iş, ekmek çıkmaz beleş
– Prejdite prácu každý deň, chlieb nevychádza zadarmo
Yanımda çete var, Cem abi, Melez
– Mám so sebou gang, brat Cem, Mulatto
Beş şişe Efes ve Cali’den nefes
– Päť fliaš Efezu a dych z Cali
Ehliyet olmadan sürdüm Mercedes
– Jazdil som na Mercedese bez licencie
Avladım avımı, Ezhel bi’ kerkenez
– Lovil som svoju korisť, Ezhel bi ‘ kestrel
Yedim orasını, ettim tertemiz
– Zjedol som to, urobil som to čisté
Mi casa su casa, bize gideriz
– Mi casa su casa, pôjdeme k nám
Kız dedi “Yo quiero”, dedim “Si quieres”
– Dievča povedalo ” Yo quiero”, povedal som ” Si quieres”
Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– Jeden týždeň, päť miest, päťhviezdičkový hotel
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– Moje ramená sú pomliaždené, môj pás bolí’
Manitam pofuduk, oversize model
– Bacuľaté dievčatko, oversize model
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Naozaj sa mi páči masáž, ktorú robí
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Zaplatil som cenu za tento pohodlný život
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Chcel by som ešte viac, nemôžem povedať ” dosť”
Bilirim, geldiğim o yer
– Viem, odtiaľ pochádzam
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo, pşt
– Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo, psh
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo (Ah-ah)
– Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo (Ah-ah)
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– Oh, derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– Oh, derdo, derdo, derdo, derdo
