videoklip
Texty
한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– 아찔 silueta, vidím cez tvoj závoj
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– Láska sa nikdy nerobí
‘Til’ the break of dawn
– Til the break of dawn
You and me alone in the dark
– Ty a ja sám v tme
Forever, I’ll stay with you
– Navždy zostanem s tebou
Nothing’s gonna tear us apart
– Nič nás neroztrhne
Since the first time we met, I knew
– Keď sme sa prvýkrát stretli, vedel som, že
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Že patrím k tebe
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Že patrím k tebe
Tell me about your secret, who lost wings?
– Povedz mi o svojom tajomstve, kto stratil krídla?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Dievča začne vzlietnuť, chlapec dospelý, dosť veľký
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 한 모금에 fúkanie
Look at what you’ve done
– Pozrite sa, čo ste urobili
Got me hypnotized
– Dostal ma hypnotized
You and me alone in the dark
– Ty a ja sám v tme
Forever, I’ll stay with you
– Navždy zostanem s tebou
Nothing’s gonna tear us apart
– Nič nás neroztrhne
Since the first time we met, I knew
– Keď sme sa prvýkrát stretli, vedel som, že
That I belong to you
– Že patrím k tebe
Where the hell we at? Must be heaven
– Kde do pekla sme? Musí byť nebo
It’ll never split, no matter what happens
– Nikdy sa nerozdelí, nech sa stane čokoľvek
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 ako svedok (patrím vám)
Where the hell we at? Must be heaven
– Kde do pekla sme? Musí byť nebo
It’ll never split, no matter what happens
– Nikdy sa nerozdelí, nech sa stane čokoľvek
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, ty mi neveríš?
Just watch (I belong to you)
– Len pozeraj (patrím k tebe)
I belong to you
– Patrím k tebe
I belong to you
– Patrím k tebe
I belong to you
– Patrím k tebe
That I belong to you, oh
– Že ti patrím, oh
You and me alone in the dark
– Ty a ja sám v tme
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– Navždy zostanem s tebou (Iba ty, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Nič nás neroztrhne
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Odkedy sme sa prvýkrát stretli, vedel som (vedel som, vedel som, viem)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Ty a ja sám v tme (v tme)
That I belong to you, ooh, ooh
– Že ti patrím, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Nič nás neroztrhne, ooh, ooh
That I belong to you
– Že patrím k tebe
