videoklip
Texty
Dejé mi corazón en un pub en Hampstead
– Nechal som svoje srdce v krčme v Hampsteade
Y perdí la cabeza, pero de buena manera
– A stratil som rozum, ale v dobrom slova zmysle
Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor
– Zahodil som svoju povesť, ale zachránil som nám viac bolesti
Sí, sé que suena jodido y tienes razón
– Áno, viem, že to znie v prdeli a máte pravdu
Pero, sinceramente, sigues equivocado en todo
– Ale úprimne, stále sa vo všetkom mýlite
Tan lejos, ni siquiera tienes asiento en la mesa
– Tak ďaleko, nemáte ani miesto pri stole
Pero encuentro algo tierno en tu comportamiento tan peculiar
– Ale vo vašom správaní považujem niečo nežné tak zvláštne
Porque creo que ser tan tonto debe ser lindo
– Pretože si myslím, že byť taký hlúpy musí byť roztomilý
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– Verím tomu, verím tomu, verím tomu, verím tomu
¿Qué te hace pensar que siquiera estás invitado?
– Prečo si myslíš, že si vôbec pozvaný?
Las puertas están cerradas con las luces apagadas y, aun así
– Dvere sú zamknuté s vypnutými svetlami a napriek tomu
No hay nadie en casa, sigues afuera
– Nikto nie je doma, stále si vonku
Me pregunto por qué
– Zaujímalo by ma, prečo
¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime
– Čo je zlé na malom jede? Povedz mi
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre
– Radšej cítim všetko, ako nič, vždy
Uh-uh, témenme, extraño
– Uh-uh, boj sa ma, cudzinec
Un poco de azúcar, peligro
– Trochu cukru, nebezpečenstvo
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– Radšej by som bol videný a nažive, ako zomrieť z tvojho pohľadu
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– Verím tomu, verím tomu, verím tomu, verím tomu
No recuerdo mucho del año pasado
– Z minulého roka si toho veľa nepamätám
Pero sabía quién era cuando llegué aquí
– Ale vedel som, Kto som, keď som sem prišiel
Porque sigo siendo la misma, solo que completamente diferente
– Pretože som stále rovnaký, len úplne iný
Y mi amante es solo unas líneas en unas canciones
– A môj milenec je len pár riadkov v niekoľkých piesňach
(Mhm, mhm, mhm, mhm)
– (Mhm, mhm, mhm, mhm)
Crees que has leído el libro que aún estoy escribiendo
– Myslíte si, že ste čítali knihu, ktorú stále píšem
No puedo imaginar querer tanto tener la razón
– Neviem si predstaviť, že by som tak veľmi chcel mať pravdu
Supongo que estaré en tu mente para siempre
– Myslím, že budem v tvojej mysli navždy
Me pregunto por qué
– Zaujímalo by ma, prečo
¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime (Dime)
– Čo je zlé na malom jede? Povedz mi (povedz mi)
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre (Siempre, siempre)
– Radšej cítim všetko, ako nič, vždy (Vždy, vždy)
Uh-uh, témenme, extraño (Extraño)
– Uh-uh, strach ma, cudzinec(cudzinec)
Un poco de azúcar (Azúcar), peligro (Peligro)
– Trochu cukru (cukor), nebezpečenstvo(nebezpečenstvo)
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– Radšej by som bol videný a nažive, ako zomrieť z tvojho pohľadu
Prefiero nadar contigo que ahogarme en una habitación llena de gente
– Radšej by som s tebou plával, ako by som sa utopil v miestnosti plnej ľudí
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– Verím tomu, verím tomu, verím tomu, verím tomu
