videoklip
Texty
Ya me harté, ya me harté tanto
– Mal som to, mal som to tak veľa
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– Z tejto lásky kocovina (Áno, poď)
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– Bojuj so mnou, bojuj so mnou, bojuj so mnou
Me convertiste en alguien que no soy
– Zmenil si ma na niekoho, kým nie som
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– Nechcem hovoriť, choďte za mnou
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– Viem, že nie si ten pravý, ale mohol by si byť
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Kto ťa poslal? Kto ťa poslal? Kto ťa poslal?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– Kto ťa sem zase poslal? (Kto ťa sem poslal?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– Som tak, som tak nečestný
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– Naozaj ma nezaujíma, keď sa so mnou hráš
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– Chcem to zmeniť, zblázniť nás
No me iré hasta que me odies
– Neodídem, kým ma nebudeš nenávidieť
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Kto ťa poslal? Kto ťa poslal? Kto ťa poslal?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– Kto ťa sem poslal? (Kto ťa sem poslal?)
Decimos que se acabó (Hm)
– Hovoríme, že je koniec (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Ale stále som s tebou kurva (Yeah)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– A zakaždým, keď to urobím, zobudím sa s touto kocovinou lásky
Me tienes sirviendo dos tragos
– Dostal si ma nalievanie dvoch nápojov
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Prisahal som, že to už nikdy neurobím.
Hasta que llegaste (Hm)
– Kým si neprišiel (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Začal som s tebou spať (Áno)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– A zakaždým, keď to urobím, zobudím sa s touto kocovinou lásky
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Prisahám, že to už nikdy neurobím.
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Do riti, urobil som to znova (Zavolaj mi, zavolaj mi, zavolaj mi)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– Oh-oh-oh, ale vieš, že to urobím znova (oh shit, oh shit, call me, call me, call me)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Áno, vieš, že to urobím znova
Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– Zobudil som sa omámený, v studenom pote, rozštiepenej pere
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– Nemôžem opustiť túto mrchu, musel som sa vrátiť raz, dvakrát, trikrát
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– Opustí ma, ale chce ma držať blízko, ako to?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– Ani teraz nemám čas na všetky tie sračky, som otcom dieťaťa
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– A všetky tie vtipy, ktoré včera večer povedal pri večeri, ma nezabili smiechom, hral sa na mŕtveho
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– A keď čašník priniesol účet, povedal:” poďme do môjho domu, “povedal som:” dobre, skvelé.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– V jednej minúte sa rozchádzame a v ďalšej som v jej byte.
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– Len sledoval ju dostať nahý a nie myslenie so srdcom
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– Ani teraz nemám čas na všetky tie sračky
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– Ale keby to chcela práve teraz
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– Potom by som sa tam mohol stretnúť práve teraz
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– Aj keď sotva pijete (Aha) , ani sa tak nerozprávame (Aha)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– Ale viem, že keď sa zobudím, budem stále cítiť tú kocovinu, zlatko
Decimos que se acabó (Hm)
– Hovoríme, že je koniec (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Ale stále som s tebou kurva (Yeah)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– A zakaždým, keď to urobím, zobudím sa s touto kocovinou lásky
Me tienes sirviendo dos tragos
– Dostal si ma nalievanie dvoch nápojov
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Prisahal som, že to už nikdy neurobím.
Hasta que llegaste (Hm)
– Kým si neprišiel (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Začal som s tebou spať (Áno)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– A zakaždým, keď to urobím, zobudím sa s touto kocovinou lásky
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Prisahám, že to už nikdy neurobím.
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Do riti, urobil som to znova (Zavolaj mi, zavolaj mi, zavolaj mi)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– Oh-oh-oh, ale vieš, že to urobím znova (oh shit)
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– Aha, aha (Zavolaj mi, zavolaj mi, aha, Zavolaj mi)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– (Myslel som, že to už nikdy neurobíš)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Áno, vieš, že to urobím znova
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Znova, znova, de-de-znova (zavolajte mi, zavolajte mi, zavolajte mi)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Znova, znova, de-de-znova (Ah, shit, ah, shit, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Znova, znova, de-de-znova (zavolajte mi, zavolajte mi, zavolajte mi)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Znova, znova, de-de-znova (Ah, shit, ah, shit, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– Znova, znova, znova (raz, dvakrát, trikrát, uh-huh)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– De-de, De-De, znova (raz, dvakrát, trikrát práve teraz, práve teraz, Áno)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– Znova, znova, de-de-znova (raz, dvakrát, trikrát)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Znova, znova, de-de-znova (Ah, ah; v tomto bode ani neviem, čo hovorím)
