videoklip
Texty
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Áno, áno, áno, áno
나만의 공간에 너를 초대해 right away
– Pozvite vás hneď do vlastného priestoru
I want to make it sure
– Chcem sa uistiť
It’s real, 꿈이래도, oh
– Je to skutočné, Oh, je to sen, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
(Girl, you’re my hallucination
– (Dievča, si moja halucinácia
예상치 못한 action, yeah)
– Neočakávaná akcia, Áno)
눈을 감고 떴다 하면 사라져
– Ak zavriete oči a otvoríte ich, sú preč.
최고의 illusion
– Najlepšia ilúzia
나만의 fantasia
– Vaša vlastná fantázia
Oh, na, na
– Oh, na, na
(Girl, you’re my hallucination
– (Dievča, si moja halucinácia
당황스러운 reaction, yeah)
– Trápna reakcia, Áno)
귓가에 속삭였던 숨결을 못 잊어
– Nemôžem zabudnúť na dych, ktorý mi šepkal do ucha.
눈앞에 펼쳐졌던 그 환상은 잔상으로 남아
– Ilúzia, ktorá sa rozvinula pred vašimi očami, zostáva snom
날 괴롭히나 봐
– Šikanuješ ma.
모두 거짓말이 아니라고 말해줘
– Povedz mi, že to nie sú všetky klamstvá.
바람처럼 내 맘을 헤집어 놓은 채
– Ako vietor, aj ja som si lámal hlavu.
무책임하게 사라져 버린 그대
– Zmizli ste nezodpovedne
한 번 더 한 번 더
– Ešte raz. Ešte raz.
내게 다가와 줘
– Poď ku mne a daj mi to.
눈앞에 나타나 줘
– Ukážte sa pred vašimi očami.
Girl, you’re my hallucination
– Dievča, si moja halucinácia
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Poďte ďalej, poďte ďalej, poďte ďalej (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Rýchlo, rýchlo, rýchlo
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Dievča, si moja halucinácia (Eh, eh)
Show me, show me, now
– Ukáž mi, ukáž mi, teraz
One more, one more time
– Ešte raz, ešte raz
처음 느껴본 euphoria
– eufória po prvý krát
그곳은 utopia
– To je utópia
You, you, you, you
– Ty, ty, ty, ty
Are my one and only special area
– Sú moja jediná špeciálna oblasť
Girl, you’re my hallucination
– Dievča, si moja halucinácia
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Poďte ďalej, poďte ďalej, poďte ďalej (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
Feels like I’m drunk
– Cítim sa ako opitý
요동치네 like drums
– Ako bicie
Have you ever had a feeling that’s dumb, yeah
– Už ste niekedy mali pocit, že je hlúpy, yeah
찰나의 순간에 눈동자가 모이네
– Moje oči sa v tejto chvíli zhromažďujú.
배경이 바뀌는 순간 그대로 say goodbye
– rozlúčte sa hneď, ako sa zmení pozadie
지나간 시간은 되돌릴 수 없는데
– Nemôžem vziať späť čas, ktorý uplynul.
왜 이리 다급히 사라지려 해
– Prečo sa snažíte zmiznúť v zhone?
날 또 자극해 넌 더 아찔하게, oh, nah, nah, nah
– Opäť ma dráždi. Si horší, oh, nie, nie, nie.
Girl, you’re my hallucination
– Dievča, si moja halucinácia
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Poďte ďalej, poďte ďalej, poďte ďalej (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Rýchlo, rýchlo, rýchlo
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Dievča, si moja halucinácia (Eh, eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
마주친 두 눈 속에
– V dvoch očiach, ktoré sa stretli
서로가 보일 때
– Keď sa vidíme
그것만으로 miracle
– zázrak s ním sám
다시 보여줬음 해
– Opäť som ti to ukázal.
(Girl, you’re my hallucination
– (Dievča, si moja halucinácia
Girl, you’re my hallucination)
– Dievča, si moja halucinácia)
Oh, 날 아프게 하고선
– Bolí ma to.
아무렇지 않은 듯 웃는 넌
– Usmievaš sa, ako keby si nebol.
Girl, you’re my hallucination
– Dievča, si moja halucinácia
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Poďte ďalej, poďte ďalej, poďte ďalej (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
