videoklip
Texty
Моё прошлое называется “любовь”
– Moja minulosť sa volá “láska”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Tam ležím rozdelený na tisíce kusov
В темноте, в темноте прячу свою боль
– V tme, v tme skrývam svoju bolesť
Обернись ты моим сном и подари покой
– Otoč sa s mojím snom a daj mi pokoj
Нас нет, ушла в никуда
– Sme preč, preč nikam
Нас нет, душа без следа
– Sme preč, duša je bez stopy
Гаснет, вот уж беда
– Zhasne to, to je problém
Дай свет, прогони холода
– Daj mi svetlo, odháňaj chlad
Нас нет, ушла в никуда
– Sme preč, preč nikam
Нас нет, душа без следа
– Sme preč, duša je bez stopy
Гаснет, гаснет
– Ide von, ide von
Но ты знай
– Ale viete
Когда буду на грани
– Keď som na hrane
Как без любви Париж
– Ako Paríž bez lásky
К тебе путь обратно покажет луна
– Mesiac vám ukáže cestu späť k vám
Растворяясь в тумане
– Mizne v hmle
Когда буду на грани
– Keď som na hrane
Как без любви Париж
– Ako Paríž bez lásky
К тебе путь обратно покажет луна
– Mesiac vám ukáže cestu späť k vám
Растворяясь в тумане
– Mizne v hmle
Научил тебя летать, и ты улетела
– Naučil ťa lietať a odletel si preč
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Vziať so sebou všetko, čo mi chcela dať
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Zanechávajúc len smútok, Povedali ste:”nevracať sa”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Nie, nevrátim sa, “Povedal si,” nevrátim sa.”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Myslel som si, že je to sen a čoskoro sa zobudím
И засияет сердце так ярко
– A moje srdce bude žiariť tak jasne
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– , ale ak tam nie si, znova sa zrútim
Сгорит душа моя без остатка
– Moja duša bude horieť bez stopy
Нас нет, ушла в никуда
– Sme preč, preč nikam
Нас нет, душа без следа
– Sme preč, duša je bez stopy
Гаснет, вот уж беда
– Zhasne to, to je problém
Дай свет, прогони холода
– Daj mi svetlo, odháňaj chlad
Нас нет, ушла в никуда
– Sme preč, preč nikam
Нас нет, душа без следа
– Sme preč, duša je bez stopy
Гаснет, гаснет
– Ide von, ide von
Но ты знай
– Ale viete
Когда буду на грани
– Keď som na hrane
Как без любви Париж
– Ako Paríž bez lásky
К тебе путь обратно покажет луна
– Mesiac vám ukáže cestu späť k vám
Растворяясь в тумане
– Mizne v hmle
Когда буду на грани
– Keď som na hrane
Как без любви Париж
– Ako Paríž bez lásky
К тебе путь обратно покажет луна
– Mesiac vám ukáže cestu späť k vám
Растворяясь в тумане
– Mizne v hmle
