videoklip
Texty
Pour up (drank)
– Naliať (piť)
Head shot (drank)
– Hlava výstrel (pil)
Sit down (drank)
– Posaďte sa (pili)
Stand up (drank)
– Vstať (piť)
Pass out (drank)
– Omdlieť (piť)
Wake up (drank)
– Zobuď sa (napiť sa)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– Teraz som skončil vyrastal okolo niektorých ľudí, ktorí žijú svoj život vo fľašiach
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– Dedko mal zlatú banku, znak každý deň v Chicagu
Some people like the way it feels
– Niektorí ľudia majú radi, ako to cíti
Some people wanna kill their sorrows
– Niektorí ľudia chcú zabiť svoje trápenie
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– Niektorí ľudia chcú zapadnúť do populárnej, to bol môj problém
I was in a dark room, loud tunes
– Bol som v tmavej miestnosti, hlasné melódie
Lookin’ to make a vow soon
– Lookin ‘ to make a slow soon
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– Že sa poseriem, naplním si pohár, vidím náladu davu
Changin’ by the minute
– Changin ‘ by the minute
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– A záznam na opakovanie, vzal dúšok, potom ďalší dúšok
Then somebody said to me
– Potom mi niekto povedal
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, prečo si strážiš len dve alebo tri výstrely?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Ukážem vám, ako to otočiť o zárez
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Najprv dostanete bazén plný alkoholu, potom sa v ňom ponoríte
Pool full of liquor, then you dive in it
– Bazén plný alkoholu, potom sa v ňom ponoríte
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Mávam niekoľkými fľašami a potom sledujem, ako sa všetky hrnú
All the girls wanna play Baywatch
– Všetky dievčatá chcem hrať Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Mám bazén plný alkoholu a oni sa v ňom potápajú
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Bazén plný alkoholu, potápam sa v ňom
Pour up (drank)
– Naliať (piť)
Head shot (drank)
– Hlava výstrel (pil)
Sit down (drank)
– Posaďte sa (pili)
Stand up (drank)
– Vstať (piť)
Pass out (drank)
– Omdlieť (piť)
Wake up (drank)
– Zobuď sa (napiť sa)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– Dobre, teraz otvor svoju myseľ a počúvaj ma, Kendrick
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– Som tvoje svedomie, ak ma nepočuješ, potom budeš históriou, Kendrick
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– Viem, že ti je teraz nevoľno a dúfam, že ťa dovediem k víťazstvu, Kendrick
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– Ak zložím ďalšiu, utopím sa v nejakom jede a zneužijem svoj limit
I think that I’m feelin’ the vibe
– I think that I ‘m feelin’ the vibe
I see the love in her eyes
– Vidím lásku v jej očiach
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– Vidím pocit, že sloboda je poskytnutá hneď, ako príde poškodenie vodky
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– Takto kapitalizujete, toto je rodičovská rada, potom zrejme
I’m over-influenced by what you are doin’
– Som príliš ovplyvnený tým, čo robíš
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– Myslel som si, že robím najviac, kým mi niekto nepovie
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, prečo si strážiš len dve alebo tri výstrely?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Ukážem vám, ako to otočiť o zárez
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Najprv dostanete bazén plný alkoholu, potom sa v ňom ponoríte
Pool full of liquor, then you dive in it
– Bazén plný alkoholu, potom sa v ňom ponoríte
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Mávam niekoľkými fľašami a potom sledujem, ako sa všetky hrnú
All the girls wanna play Baywatch
– Všetky dievčatá chcem hrať Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Mám bazén plný alkoholu a oni sa v ňom potápajú
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Bazén plný alkoholu, potápam sa v ňom
Pour up (drank)
– Naliať (piť)
Head shot (drank)
– Hlava výstrel (pil)
Sit down (drank)
– Posaďte sa (pili)
Stand up (drank)
– Vstať (piť)
Pass out (drank)
– Omdlieť (piť)
Wake up (drank)
– Zobuď sa (napiť sa)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
I ride, you ride, bang
– Jazdím, jazdíš, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– Jeden vrtuľník, sto výstrelov, bang
Hop out, do you bang?
– Vyskoč, trtkáš?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Dva vrtuľník, dvesto záberov, bang
I ride, you ride, bang
– Jazdím, jazdíš, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– Jeden vrtuľník, sto výstrelov, bang
Hop out, do you, bang?
– Vyskoč, však, bum?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Dva vrtuľník, dvesto záberov, bang
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, prečo si strážiš len dve alebo tri výstrely?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Ukážem vám, ako to otočiť o zárez
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Najprv dostanete bazén plný alkoholu, potom sa v ňom ponoríte
Pool full of liquor, then you dive in it
– Bazén plný alkoholu, potom sa v ňom ponoríte
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Mávam niekoľkými fľašami a potom sledujem, ako sa všetky hrnú
All the girls wanna play Baywatch
– Všetky dievčatá chcem hrať Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Mám bazén plný alkoholu a oni sa v ňom potápajú
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Bazén plný alkoholu, potápam sa v ňom
Pour up (drank)
– Naliať (piť)
Had shot (drank)
– Strieľal (pil)
Sit down (drank)
– Posaďte sa (pili)
Stand up (drank)
– Vstať (piť)
Pass out (drank)
– Omdlieť (piť)
Wake up (drank)
– Zobuď sa (napiť sa)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
Faded (drank)
– Vyblednuté (pil)
