videoklip
Texty
Oh, the night is my world
– Noc je môj svet
City light painted girl
– Mesto svetlo maľované dievča
In the day nothing matters
– V deň nič nezáleží
It’s the night time that flatters
– Je to nočný čas, ktorý lichotí
In the night, no control
– V noci žiadna kontrola
Through the wall something’s breaking
– Cez stenu sa niečo láme
Wearing white as you’re walkin’
– Nosiť biele ako chodíš
Down the street of my soul
– Na ulici mojej duše
You take my self, you take my self control
– Vezmeš si moje ja, vezmeš Moje sebaovládanie
You got me livin’ only for the night
– Dostal si ma žiť len na noc
Before the morning comes, the story’s told
– Kým príde ráno, príbeh je vyrozprávaný
You take my self, you take my self control
– Vezmeš si moje ja, vezmeš Moje sebaovládanie
Another night, another day goes by
– Ďalšia noc, ďalší deň plynie
I never stop myself to wonder why
– Nikdy sa neprestanem čudovať, prečo
You help me to forget to play my role
– Pomáhaš mi zabudnúť hrať svoju rolu
You take my self, you take my self control
– Vezmeš si moje ja, vezmeš Moje sebaovládanie
I, I live among the creatures of the night
– Ja, žijem medzi stvoreniami noci
I haven’t got the will to try and fight
– Nemám vôľu pokúšať sa bojovať
Against a new tomorrow
– Proti novému zajtrajšku
So I guess I’ll just believe it
– Takže asi tomu budem len veriť
That tomorrow never comes
– Že zajtra nikdy nepríde
A safe night (you take my self, you take my self control)
– A safe night (you take my self, you take my self control)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– Žijem v lese môjho sna (berieš moje ja, berieš Moje sebaovládanie)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– Viem, že noc nie je taká, ako by sa zdalo (berieš moje ja, berieš Moje sebaovládanie)
I must believe in something
– Musím v niečo veriť
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Takže sa prinútim tomu uveriť (vezmeš moje ja, vezmeš Moje sebaovládanie)
This night will never go
– Táto noc nikdy nepôjde
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh…
– Oh-oh-oh…
Oh, the night is my world
– Noc je môj svet
City light painted girl
– Mesto svetlo maľované dievča
In the day nothing matters
– V deň nič nezáleží
It’s the night time that flatters
– Je to nočný čas, ktorý lichotí
I, I live among the creatures of the night
– Ja, žijem medzi stvoreniami noci
I haven’t got the will to try and fight
– Nemám vôľu pokúšať sa bojovať
Against a new tomorrow
– Proti novému zajtrajšku
So I guess I’ll just believe it
– Takže asi tomu budem len veriť
Tomorrow never knows
– Zajtrajšok nikdy nevie
A safe night (you take my self, you take my self control)
– A safe night (you take my self, you take my self control)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– Žijem v lese svojho sna (berieš seba samého, berieš moju sebakontrolu)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– Viem, že noc nie je taká, ako by sa zdalo (berieš sám seba, berieš moju sebakontrolu)
I must believe in something
– Musím v niečo veriť
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Takže sa prinútim tomu uveriť (vezmeš moje ja, vezmeš Moje sebaovládanie)
This night will never go
– Táto noc nikdy nepôjde
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh…
– Oh-oh-oh…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Vezmeš si moje ja, Vezmeš si moje sebaovládanie (oh-oh-oh)
