videoklip
Texty
Heaven is a lie
– Nebo je lož
Just give me some truth
– Daj mi trochu pravdy
Heaven is a lie
– Nebo je lož
Just give me some truth
– Daj mi trochu pravdy
Heaven is a lie
– Nebo je lož
Just give me some truth
– Daj mi trochu pravdy
Heaven is a lie
– Nebo je lož
Ho paura di non riconoscerti mai più
– Bojím sa, že ťa už nikdy nespoznám
Non credo più alle favole
– Už neverím na rozprávky
So che ho un posto, ma non qui
– Viem, že mám miesto, ale nie tu
Tra le tue grida in loop
– Medzi vašimi opakujúcimi sa výkrikmi
Corro via su una cabriolet
– Utekám v kabriolete
Di noi resteranno soltanto ricordi confusi
– Zostanú z nás iba zmätené spomienky
Pezzi di vetro
– Kúsky skla
Mi spegni le luci se solo tieni gli occhi chiusi
– Zhasnete svetlá, ak budete mať oči zatvorené
Mi rendi cieco
– Robíš ma slepým
Ti penso con me per rialzarmi
– Myslím na teba so mnou, aby som vstal
Sto silenzio potrebbe ammazzarmi
– Mlčím, mohlo by ma to zabiť
Aiutami a sparire come cenere
– Pomôž mi zmiznúť ako popol
Mi sento un nodo alla gola
– Cítim hrudku v krku
Nel buio balli da sola
– V tme tancuješ sám
Spazzami via come cenere
– Zmiesť ma preč ako popol
Ti dirò cosa si prova
– Poviem vám, aké to je
Tanto non vedevi l’ora
– Nemohli ste sa dočkať
Ma verrai via con me
– Ale ty so mnou odídeš
Heaven is a lie
– Nebo je lož
Just give me some truth
– Daj mi trochu pravdy
Ho visto un paio di inferni alla volta
– Videl som pár pekiel naraz
So che vedermi così ti impressiona
– Viem, že vidieť ma takto na teba robí dojem
Primo in classifica, ma non mi importa
– Prvý v poradí, ale je mi to jedno
Mi sento l’ultimo come persona
– Cítim sa Posledný ako človek
L’ultima volta che ho fatto un pronostico
– Naposledy som urobil predpoveď
È andata a finire che mi sono arreso
– Ukázalo sa, že som to vzdal
Sai che detesto che citi l’oroscopo
– Vieš, že nenávidím, že cituješ horoskop
Ma non sai quanto con me ci abbia preso
– Ale nevieš, koľko nás vzal so mnou
Ti prego, abbassa la voce
– Prosím, držte hlas dole
O da ‘sta casa ci cacciano proprio
– Alebo nás len vykopnú
Ormai nemmeno facciamo l’amore
– Ani sa nemilujeme
Direi piuttosto che facciamo l’odio
– Radšej by som povedal, že nenávidíme
Ora ti sento distante
– Teraz sa cítim vzdialený
Io schifo il mondo e tu guardi
– Som cicať svet a vyzeráš
Cercavo una verità che
– Hľadal som pravdu, ktorá
È sempre in mano ai bugiardi
– Je to vždy v rukách klamárov
Aiutami a sparire come cenere
– Pomôž mi zmiznúť ako popol
Mi sento un nodo alla gola
– Cítim hrudku v krku
Nel buio balli da sola
– V tme tancuješ sám
Spazzami via come cenere
– Zmiesť ma preč ako popol
Ti dirò cosa si prova
– Poviem vám, aké to je
Tanto non vedevi l’ora
– Nemohli ste sa dočkať
Puoi cancellare il mio nome
– Môžeš očistiť moje meno
Farmi sparire nel fumo
– Nechajte ma zmiznúť v dyme
Come un pugnale nel cuore
– Ako dýka v srdci
Come se fossi nessuno
– Akoby som nebol nikto
Via come cenere, cenere
– Preč ako popol, popol
Vorrei che andassi via
– Chcel by som, aby si odišiel
Lontana da me
– Preč odo mňa
Ma sei la terapia
– Ale ty si terapia
Rinasceremo insieme dalla cenere
– Znovuzrodíme sa spolu z popola
Mi sento un nodo alla gola
– Cítim hrudku v krku
Nel buio balli da sola
– V tme tancuješ sám
Bella che mi sembri Venere
– Krásne, že vyzeráš ako Venuša
Scendi che il tempo non vola
– Zostúp, že čas nelieta
Sono qua sotto da un’ora
– Som tu dole už hodinu
Tu sei più calda del Sole
– Si horúcejší ako Slnko
Io invece freddo, Mercurio
– Je mi zima, Merkúr
Lasciamo quelle parole
– Nechajme tie slová
Dimenticate nel buio
– Zabudnuté v tme
Via come cenere, cenere
– Preč ako popol, popol
