Lizzo – About Damn Time Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Anyway-
– Rovnako-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– Je to zlá mrcha o ‘ clock, yeah, je to hrubé: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Prešiel som si toho veľa, ale stále som koketný (dobre)
Is everybody back up in the building?
– Sú všetci späť v budove?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Už je to minúta, povedz mi, ako sa liečiš
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Pretože sa chystám dostať do svojich pocitov
How you feeling? How you feel right now?
– Ako sa cítiš? Ako sa teraz cítiš?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, Bol som tak dole a pod tlakom
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Som príliš v poriadku na to, aby som bol v strese, Áno
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, nie som dievča, ktoré som bol alebo býval, uh
Bitch, I might be better
– Mrcha, mohol by som byť lepší

Turn up the music, turn down the lights
– Zapnite hudbu, zhasnite svetlá
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Mám pocit, že som v poriadku
Okay (okay), alright
– Dobre (dobre), dobre
It’s about damn time (time)
– Je to o prekliatom čase (čas)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Zapni hudbu, poďme oslavovať (v poriadku)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Mám pocit, že som v poriadku
Okay (okay), alright
– Dobre (dobre), dobre
It’s about damn time
– Je to o prekliatom čase

In a minute, I’ma need a sentimental
– Za minútu potrebujem sentimentálny
Man or woman to pump me up
– Muž alebo žena, aby ma napumpovali
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Pocit úzkostlivý, chôdza v mojom Balenci-ussies
Tryna bring out the fabulous
– Tryna priniesť rozprávkové
‘Cause I give a fuck way too much
– ‘Cause I give a fuck way too much
I’ma need, like, two shots in my cup
– Potrebujem dva výstrely do pohára.
Wanna get up, wanna get down
– Wanna get up, wanna get down
Mmh, that’s how I feel right now
– Mmh, tak sa teraz cítim

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, Bol som tak dole a pod tlakom
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Som príliš v poriadku na to, aby som bol v strese, Áno
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, nie som dievča, ktoré som bol alebo býval, uh
Bitch, I might be better
– Mrcha, mohol by som byť lepší

Turn up the music, turn down the lights
– Zapnite hudbu, zhasnite svetlá
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Mám pocit, že som v poriadku
Okay (okay), alright
– Dobre (dobre), dobre
It’s about damn time (time)
– Je to o prekliatom čase (čas)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Zapni hudbu, poďme oslavovať (v poriadku)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Mám pocit, že som v poriadku
Okay (okay), alright
– Dobre (dobre), dobre
It’s about damn time (bitch!)
– Je to o prekliatom čase (suka !)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Pretože, uh, vieš koľko je hodín, uh
I’m coming out tonight
– Dnes večer idem von
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Dnes večer idem von (uh-huh)
I’m coming out tonight
– Dnes večer idem von
I’m coming out tonight (ooh)
– Dnes večer idem von (ooh)
I’m coming out tonight
– Dnes večer idem von
I’m coming out tonight
– Dnes večer idem von
Okay (okay), alright (alright)
– Dobre (dobre), dobre (dobre)
It’s about damn time (ooh)
– Je to o prekliatom čase (ooh)

I’m coming out tonight (let’s go)
– Dnes večer idem von (poďme)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Idem von dnes večer (coming out tonight)
I’m coming out tonight
– Dnes večer idem von
I’m coming out tonight (ooh)
– Dnes večer idem von (ooh)
I’m coming out tonight
– Dnes večer idem von
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Idem von dnes večer (coming out tonight)
Okay (okay), alright
– Dobre (dobre), dobre
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Je to o prekliatom čase (oh-oh-oh-oh)

Bitch
– Suka
Yeah, yeah
– Áno, áno
It’s about damn time
– Je to o prekliatom čase


Lizzo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: