videoklip
Texty
The sky is grey, the trees are pink
– Obloha je sivá, stromy sú ružové
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– Je skoro jar a nemôžem sa dočkať a nemôžem myslieť
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– Chodník je vydláždený okvetnými lístkami ako svadobná ulička
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– Zaujímalo by ma, ako dlho by trvalo prejsť osemsto kilometrov
To say I do, I did, I will, I would
– Povedať, že áno, urobil som, Budem, chcel by som
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– Nie je mi ľúto, nie som si istý, nie dokonalý, nie dobrý
But I love you, and every day
– Ale milujem ťa a každý deň
That I knew and didn’t say
– Že som vedel a nepovedal
Is lost time
– Je stratený čas
And I’m knocking down your door
– A klopem ti dvere
‘Cause I’m trying to make up for
– Pretože sa snažím vynahradiť
Lost time
– Stratený čas
Wish you were here
– Kiež by si tu bol
Wish I was there
– Kiež by som tam bol
I wish that we could have a place that we could share
– Prial by som si, aby sme mohli mať miesto, ktoré by sme mohli zdieľať
Not only stolen moments in abandoned halls
– Nielen ukradnuté chvíle v opustených sálach
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– Tichý dotyk vo výťahoch a kúpeľňových stánkoch
But I will, I would, I did, I do
– Ale budem, chcel by som, urobil som, urobil
For the thrill, for my health, for myself, for you
– Pre vzrušenie, pre moje zdravie, pre seba, pre vás
‘Cause I love you, and every day
– Pretože ťa milujem a každý deň
That I knew and didn’t say
– Že som vedel a nepovedal
Is lost time
– Je stratený čas
Knocking down your door
– Zraziť vaše dvere
‘Cause I’m trying to make up for
– Pretože sa snažím vynahradiť
Lost time
– Stratený čas
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– Nič netrvá večne, ale pozrime sa, ako ďaleko sa dostaneme
So when it comes my time to lose you
– Takže keď príde môj čas stratiť ťa
I’ll have made the most of it
– Budem mať čo najviac z toho
Our formal attire
– Naše formálne oblečenie
On the floor
– Na podlahe
In a pile
– V hromade
In the morning
– V dopoludňajších hodinách
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– Zložím to, kým sa pripravíš na prácu, počujem ťa
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– Spievanie v sprche, je to pieseň, ktorú som ti ukázal pred rokmi
It’s nice to know you listen to it after all this time
– Je pekné vedieť, že to počúvaš po toľkej dobe
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– Dal som tvoje šaty na komodu s tvojím 60-dňovým čipom
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– A vaša zlomená zlatá reťaz, váš nezaplatený parkovací lístok
I notice everything about you, I can’t help it
– Všímam si na tebe všetko, Nemôžem si pomôcť
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– Nie je to voľba, je to tak, odkedy sme sa stretli
‘Cause I love you, and every day
– Pretože ťa milujem a každý deň
That I knew and didn’t say
– Že som vedel a nepovedal
Is a crying shame
– Je plačúca hanba
It’s a crime
– Je to zločin
A waste of space
– Plytvanie priestorom
Lost time
– Stratený čas
