videoklip
Texty
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Tvoje pery sú pri okne, mmm
Твои губы у окна
– Tvoje pery sú pri okne
В комнате сияют
– Miestnosť svieti
Твоё тело ждёт огня
– Vaše telo čaká na oheň
Ты мне доверяешь
– Veríš mi
Под радары летаем
– Lietame pod radarom
Капли дождя на стекле
– Dažďové kvapky na skle
Твоя рука в моей руке
– Tvoja ruka je v mojej ruke
Твои губы у окна
– Tvoje pery sú pri okne
В комнате сияют
– Miestnosť svieti
Твоё тело ждёт огня
– Vaše telo čaká na oheň
Ты мне доверяешь
– Veríš mi
Под радары летаем
– Lietame pod radarom
Капли дождя на стекле
– Dažďové kvapky na skle
Твоя рука в моей руке
– Tvoja ruka je v mojej ruke
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Omylom som opäť prišiel do vášho domu
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Tvoje meno sa opakuje, už nie si sám sebou
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Som hneď za tebou, moja drahá, vieš
С тобою тень рассвета
– Tieň úsvitu je s vami
По ночам не замечаю
– V noci si to nevšimnem
Меломан
– Milovník hudby
Я твой меломан, но мало слуха
– Som váš milovník hudby, ale mám málo sluchu
Хулиган
– Tyran
Ревновал снова её под утро
– ráno na ňu opäť žiarlil
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Vezmi moje srdce, moju dušu
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Zostaneš tu so mnou, nie si mi ľahostajný
Она улетает со мной ночью, бейба
– V noci so mnou odlieta, zlato.
Меня покидала муза, я был с ней там
– Moja múza ma opúšťala, bol som tam s ňou
Но я тебя не теряю
– Ale ja ťa nestratím.
Кричу снова: I love you!
– Opäť kričím: Milujem ťa!
(но тише)
– (ale buď ticho)
Твои губы у окна
– Tvoje pery sú pri okne
В комнате сияют
– Miestnosť svieti
Твоё тело ждёт огня
– Vaše telo čaká na oheň
Ты мне доверяешь
– Veríš mi
Под радары летаем
– Lietame pod radarom
Капли дождя на стекле
– Dažďové kvapky na skle
Твоя рука в моей руке
– Tvoja ruka je v mojej ruke
Твои губы у окна
– Tvoje pery sú pri okne
В комнате сияют
– Miestnosť svieti
Твоё тело ждёт огня
– Vaše telo čaká na oheň
Ты мне доверяешь
– Veríš mi
Под радары летаем
– Lietame pod radarom
Капли дождя на стекле
– Dažďové kvapky na skle
Твоя рука в моей руке
– Tvoja ruka je v mojej ruke
(йе,йе)
– (yee,yee)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Tvoja postava ma naštve, ale starám sa
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Nechaj ma zostať, zatiaľ čo moje srdce žiada o prestávku na dym
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Nenájdite chybu, rady duše, neradujte sa
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Niekde počujem tvoje poznámky, Počkaj na mňa, prídem bežať
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Som ďaleko, tvoje slzy sú ako rieka
Возвращаюсь домой
– Idem domov
Но не хочу прощаться
– Ale nechcem sa rozlúčiť
Нам нелегко
– Nie je to pre nás ľahké
Тихо смотрим в окно
– Ticho sa pozeráme z okna
Осчастливь мою жизнь
– Urob môj život šťastným
И не растворяйся
– A nestrať sa
Если уходишь, давай по-английски
– Ak odchádzate, hovorte anglicky.
Ты будто самый первый поцелуй
– Je to ako prvý bozk.
Дым сигарет и градус низкий
– Cigaretový dym a stupeň je nízky
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Je však nepravdepodobné, že tieto pocity prejdú
Твои губы у окна
– Tvoje pery sú pri okne
В комнате сияют
– Miestnosť svieti
Твоё тело ждёт огня
– Vaše telo čaká na oheň
Ты мне доверяешь
– Veríš mi
Под радары летаем
– Lietame pod radarom
Капли дождя на стекле
– Dažďové kvapky na skle
Твоя рука в моей руке
– Tvoja ruka je v mojej ruke
Твои губы у окна
– Tvoje pery sú pri okne
В комнате сияют
– Miestnosť svieti
Твоё тело ждёт огня
– Vaše telo čaká na oheň
Ты мне доверяешь
– Veríš mi
Под радары летаем
– Lietame pod radarom
Капли дождя на стекле
– Dažďové kvapky na skle
Твоя рука в моей руке
– Tvoja ruka je v mojej ruke