Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda Turecký Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Sensiz bu aşka elveda
– Zbohom tejto láske bez teba
Ağlasam da, yansam da
– Aj keď plačem, aj keď premýšľam
Dayanırım inan yokluğuna
– Budem vydržať, verte v vašu neprítomnosť
Hatalara elveda
– Zbohom chybám

Hasret vurunca bin parça
– Keď túžba zasiahne, tisíc kusov
Yalnızlığım boşlukta
– Moja osamelosť je v prázdnote
Alev alev yansın dudaklarım
– Nech moje pery horia v plameni
Öp beni son defa
– Pobozkaj ma posledný krát

Her sevda bir veda, bin ceza
– Každá láska je rozlúčka, tisíc trestov
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Dymové oči v tom poslednom pohľade
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Tí, ktorí sú odsúdení na zánik, sú poslednými kvapkami
Hesap sorar sana, sana
– Požiada vás o účet, vy

Her sevda bir veda, bin ceza
– Každá láska je rozlúčka, tisíc trestov
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Dymové oči v tom poslednom pohľade
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Tí, ktorí sú odsúdení na zánik, sú poslednými kvapkami
Hesap sorar sana, sana
– Požiada vás o účet, vy

Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Prosím ťa, nepozeraj sa, kým plačem.
Dayanamam inan
– Nemôžem uveriť
Ellerinde bu siyah güller
– Tieto čierne ruže vo vašich rukách
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Ak túžba bolí, stále zbohom, zbohom

Her sevda bir veda, bin ceza
– Každá láska je rozlúčka, tisíc trestov

Sensiz bu aşka elveda
– Zbohom tejto láske bez teba
Ağlasam da, yansam da
– Aj keď plačem, aj keď premýšľam
Dayanırım inan yokluğuna
– Budem vydržať, verte v vašu neprítomnosť
Hatalara elveda
– Zbohom chybám

Hasret vurunca bin parça
– Keď túžba zasiahne, tisíc kusov
Yalnızlığım boşlukta
– Moja osamelosť je v prázdnote
Alev alev yansın dudaklarım
– Nech moje pery horia v plameni
Öp beni son defa
– Pobozkaj ma posledný krát

Her sevda bir veda, bin ceza
– Každá láska je rozlúčka, tisíc trestov
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Dymové oči v tom poslednom pohľade
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Tí, ktorí sú odsúdení na zánik, sú poslednými kvapkami
Hesap sorar sana, sana
– Požiada vás o účet, vy

Her sevda bir veda, bin ceza
– Každá láska je rozlúčka, tisíc trestov
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Dymové oči v tom poslednom pohľade
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Tí, ktorí sú odsúdení na zánik, sú poslednými kvapkami
Hesap sorar sana, sana
– Požiada vás o účet, vy

Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Prosím ťa, nepozeraj sa, kým plačem.
Dayanamam inan
– Nemôžem uveriť
Ellerimde bu siyah güller
– Tieto čierne ruže v mojich rukách
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Ak túžba bolí, stále zbohom, zbohom

Her sevda bir veda, bin ceza
– Každá láska je rozlúčka, tisíc trestov


Nilüfer

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: