videoklip
Texty
Slip inside the eye of your mind
– Vkĺznite do oka svojej mysle
Don’t you know you might find
– Neviete, že by ste mohli nájsť
A better place to play?
– Lepšie miesto na hranie?
You said that you’d never been
– Povedal si, že si nikdy nebol
But all the things that you’ve seen
– Ale všetky veci, ktoré ste videli
Slowly fade away
– Pomaly miznú
So I start a revolution from my bed
– Takže začnem revolúciu z mojej postele
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Pretože si povedal, že mozgy, ktoré som mal v hlave
Step outside, summertime’s in bloom
– Krok von, leto je v kvete
Stand up beside the fireplace
– Postavte sa vedľa krbu
Take that look from off your face
– Take that look from off your face
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Nikdy nespáliš moje srdce
And so, Sally can wait
– A tak Sally môže počkať
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Ona vie, že je príliš neskoro, ako sme walkin ‘ na
Her soul slides away
– Jej duša skĺzne preč
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ale “nepozeraj sa späť v hneve,” počul som, že hovoríš
Take me to the place where you go
– Vezmi ma na miesto, kam ideš
Where nobody knows
– Kde nikto nevie
If it’s night or day
– Ak je noc alebo deň
Please don’t put your life in the hands
– Prosím, nedávajte svoj život do rúk
Of a rock ‘n’ roll band
– Rock ‘ n ‘ rollovej kapely
Who’ll throw it all away
– Kto to všetko zahodí
I’m gonna start a revolution from my bed
– Začnem revolúciu z mojej postele
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Pretože si povedal, že mozgy, ktoré som mal v hlave
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Vyjdite von, lebo leto kvitne
Stand up beside the fireplace
– Postavte sa vedľa krbu
Take that look from off your face
– Take that look from off your face
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Pretože mi nikdy nespáliš srdce
And so, Sally can wait
– A tak Sally môže počkať
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Vie, že je príliš neskoro, keď kráča ďalej
My soul slides away
– Moja duša skĺzne preč
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ale “nepozeraj sa späť v hneve,” počul som, že hovoríš
So, Sally can wait
– Takže Sally môže počkať
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Vie, že je príliš neskoro, keď ideme ďalej
Her soul slides away
– Jej duša skĺzne preč
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ale “nepozeraj sa späť v hneve, ” počul som, že hovoríš
So, Sally can wait
– Takže Sally môže počkať
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ona vie, že je príliš neskoro, ako ona je chôdza na
My soul slides away
– Moja duša skĺzne preč
But “Don’t look back in anger
– Ale “nepozeraj sa späť v hneve
Don’t look back in anger”
– Nepozeraj sa späť v hneve”
I heard you say
– Počul som ťa hovoriť
“At least not today”
– “Aspoň nie dnes”
