videoklip
Texty
Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– Prepáčte (Ah-ah), ak kričím, Mám hrčku v krku
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– Prinášame naše [?(Kto nájde priateľa)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– Nemám z teba nič (nájsť poklad, nie?)
Lascia, Fritu, my sh’
– Nech, Fritu, m sh
Chi trova un amico trova un tesoro
– Kto nájde priateľa, nájde poklad
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– Nájsť sám seba, odstrániť nenávisť (Ah-ah)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– Horiace ulice, vždy je to vaše miesto
Vivere sempre col fiato sul collo
– Vždy žite s dychom na krku
Posso chiamarti domani
– Môžem ti zavolať zajtra
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– Ustrice a víno, prví začiatočníci (Eh, Áno)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– Viete, že všetko máme vo svojich rukách
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– Niekoľkokrát sa pomýliť, zomrieť múdrejší (znova, znova, znova)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– Bez neslávne známych by sme nevedeli, kto zostal, keby sme
Fumo, mi giro nel letto
– Fajčím, otáčam sa v posteli
Questa notte sudo freddo
– Túto noc sa potím zima
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– Roztopil som prst vo vnútri popolníka
Questo bicchiere saprà di cenere
– Tento pohár bude chutiť ako popol
Queste bugie di sentenze
– Tieto klamstvá rozsudkov
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– Prajem každému, aby mal niekoho, kto hovorí tie najnepríjemnejšie a najpravdivejšie veci (mafiánsky sliz)
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Prepáčte, ak kričím, Mám hrčku v krku
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Prinášame naše nemám z teba nič
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Zmenili sme sa bez toho, aby sme sa zmenili
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Čas odľahčil jeho klamstvá
E ora chi chiamo? Ah
– A teraz komu mám zavolať? AH
Se resta solo il fumo di te
– Ak zostane len dym z vás
Chi trova un amico trova un tesoro
– Kto nájde priateľa, nájde poklad
Niente è per sempre, però io ci provo
– Nič nie je navždy, ale snažím sa
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– Nevidím cestu, chýba mi východ
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– Ešte neprišla ku mne, len išla hore
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– Ak budem potrebovať ruku, odrežem si ruku
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– Bolí ma s úsmevom na tvári
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– A naučil som sa pochopiť, rastieš a meníš sa
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– Ešte sa nenarodil muž, ktorý sa nemýli
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– Ak premýšľam o budúcnosti, vidím veľké veci
Le persone buone sono le più sole
– Dobrí ľudia sú najosamelejší
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– Je tu všetko, čo treba urobiť, nič iné povedať
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– Chcem utiecť, počujem len klamstvá
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– Vidím východ, ale nemôžem sa dostať von
Basta una parola per chiedere scusa
– Na ospravedlnenie stačí jedno slovo
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– Zavoláte, ak niečo potrebujete
Spero che Dio ce la mandi buona
– Dúfam, že Boh nám pošle dobré
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Prepáčte, ak kričím, Mám hrčku v krku
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Prinášame naše nemám z teba nič
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Zmenili sme sa bez toho, aby sme sa zmenili
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Čas odľahčil jeho klamstvá
E ora chi chiamo? Ah
– A teraz komu mám zavolať? AH
Se resta solo il fumo di te
– Ak zostane len dym z vás
