videoklip
Texty
이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
– Teraz veľmi dlhé spomienky, ktoré, zdá sa, nefungujú.
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
– Nikto nevie, či ste tam boli.
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
– Existujú len veľmi dlhé rany, ktoré sa nedajú ľahko vymazať
그때의 너는 기억한다
– Potom si pamätáte
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
– Všetci na mňa hádzali malé kamene.
소리쳐도 울어봐도, 들어준 이 없고
– Môžete kričať, môžete plakať, nemôžete počúvať.
눈물이 마를 때쯤엔, 너의 맘엔 미움만 남아
– V čase, keď slzy vyschnú, je vo vašej mysli iba nenávisť.
그날의 너를 잃어간다
– V ten deň ťa strácam.
네가 아주 행복했음 좋겠어
– Prial by som si, aby ste boli veľmi šťastní.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Namiesto toho chcem, aby si bol nešťastný.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Nech môj smútok, moje slzy, moja bolesť, môj smiech
사실 난 행복을 잘 몰라
– Vlastne nepoznám Šťastie.
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
– Veľmi dlhá jazva, o ktorej som si teraz myslel, že je Amun.
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
– Buďte vaša uzda ostrá ako stigma.
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
– Teraz mi zostáva iba nenávistná práca
너의 상처를 지워버리는 일
– Vymazanie Vašich rán
네가 아주 행복했음 좋겠어
– Prial by som si, aby ste boli veľmi šťastní.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Namiesto toho chcem, aby si bol nešťastný.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Nech môj smútok, moje slzy, moja bolesť, môj smiech
사실 난 행복을 잘 몰라
– Vlastne nepoznám Šťastie.
기억나지 않았으면 좋겠어
– Dúfam, že si nepamätáš.
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
– Chcem, aby si sa vrátil.
너의 찰나와 영원들이, 너만의 것이 되길
– Nech sú vaše dni a večnosť vaše vlastné
사실 난 행복을 잘 몰라
– Vlastne nepoznám Šťastie.
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
– Musíte žiť nevedomky.
