Portugal. The Man – Feel It Still Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Can’t keep my hands to myself
– Nemôžem si nechať ruky pre seba
Think I’ll dust ’em off, put ’em back up on the shelf
– Myslím, že ich oprášim, položím ich späť na poličku.
In case my little baby girl is in need
– V prípade, že moje malé dievčatko je v núdzi
Am I coming out of left field?
– Vychádzam z ľavého poľa?

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz
I been feeling it since 1966, now
– Cítim to od roku 1966, teraz
Might be over now, but I feel it still
– Možno je koniec, ale stále to cítim
Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz
Let me kick it like it’s 1986, now
– Dovoľte mi, aby som to kopol, ako keby bol rok 1986, teraz
Might be over now, but I feel it still
– Možno je koniec, ale stále to cítim

Got another mouth to feed
– Dostal ďalšie ústa kŕmiť
Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger
– Nechajte to s opatrovateľkou, mama, zavolajte hrobára
Gone with the fallen leaves
– Preč s padlými listami
Am I coming out of left field?
– Vychádzam z ľavého poľa?

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz
I been feeling it since 1966, now
– Cítim to od roku 1966, teraz
Might’ve had your fill, but you feel it still
– Možno ste sa naplnili, ale stále to cítite
Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz
Let me kick it like it’s 1986, now
– Dovoľte mi, aby som to kopol, ako keby bol rok 1986, teraz
Might be over now, but I feel it still
– Možno je koniec, ale stále to cítim

We could fight a war for peace
– Mohli by sme viesť vojnu za mier
(Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now)
– (Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz)
Give in to that easy living
– Daj sa do toho ľahkého života
Goodbye to my hopes and dreams
– Zbohom mojim snom a nádejam
Start flipping for my enemies
– Začnite obracející pre svojich nepriateľov
We could wait until the walls come down
– Mohli by sme počkať, kým steny zostúpia
(Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now)
– (Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz)
It’s time to give a little to the kids in the middle
– Je čas dať trochu deťom v strede
But, oh, until it falls won’t bother me
– Ale, ach, kým to nespadne, nebude ma to obťažovať

Is it coming?
– Prichádza?
Is it coming?
– Prichádza?
Is it coming?
– Prichádza?
Is it coming?
– Prichádza?
Is it coming?
– Prichádza?
Is it coming back?
– Vracia sa to?

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy
Yeah, your love is an abyss for my heart to eclipse, now
– Áno, tvoja láska je priepasťou pre moje srdce, aby sa zatmilo, teraz
Might be over now, but I feel it still
– Možno je koniec, ale stále to cítim

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz
I’ve been feeling it since 1966, now
– Cítim to od roku 1966, teraz
Might be over now, but I feel it still
– Možno je koniec, ale stále to cítim
Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– Ooh-woo, som rebel len pre kopy, teraz
Let me kick it like it’s 1986, now
– Dovoľte mi, aby som to kopol, ako keby bol rok 1986, teraz
Might be over now, but I feel it still
– Možno je koniec, ale stále to cítim
Might’ve had your fill, but I feel it still
– Možno si sa naplnil, ale stále to cítim


Portugal. The Man

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: