videoklip
Texty
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
君の中にある 赤と青き線
– Červená a modrá čiara vo vás
それらが結ばれるのは 心の臓
– sú spojené so srdcom.
風の中でも負けないような声で
– Hlasom, ktorý nestratí ani vo vetre
届る言葉を今は育ててる
– rastiem slová, ktoré ma teraz dostanú.
時はまくらぎ
– Čas je vankúš
風はにきはだ
– vietor je čierny.
星はうぶすな
– nenechajte hviezdy odísť.
人はかげろう
– vypadnime odtiaľto.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Nemôžem držať krok s významom toho, čo sme boli schopní stretnúť
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– jeden z nich nestačí.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– mal som srdce, ktoré sa triaslo, len keď som sa dotkol tvojej ruky.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– Zaujímalo by ma, koľko ďalších významov môžeme dosiahnuť.
愚かさでいい 醜さでいい
– je to hlúpe. je to škaredé.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– chcem s tebou vziať ruku nad rámec správnosti.
思い出せない 大切な記憶
– Dôležité spomienky, ktoré si nepamätám
言葉にならない ここにある想い
– Pocity, ktoré sú tu, ktoré sa nedajú vyjadriť slovami
もしかしたら もしかしたら
– maybe may maybeし
それだけでこの心はできてる
– to je jediná vec, ktorú môžem urobiť s týmto srdcom.
もしかしたら もしかしたら
– maybe may maybeし
君に「気づいて」と今もその胸を
– stále chcem, aby si si ma všimol.
打ち鳴らす
– poraz to.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš? prečo plačeš?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Nemôžem držať krok s významom toho, čo sme boli schopní stretnúť
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– jeden z nich nestačí.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– mal som srdce, ktoré sa triaslo, len keď som sa dotkol tvojej ruky.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– Zaujímalo by ma, koľko ďalších významov môžeme dosiahnuť.
愚かさでいい 醜さでいい
– je to hlúpe. je to škaredé.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– chcem s tebou žiť nad rámec správnosti
