videoklip
Texty
I think I’ve had enough
– Myslím, že som mal dosť
I might get a little drunk
– Možno sa trochu opijem
I say what’s on my mind
– Hovorím, Čo mám na mysli
I might do a little time
– Mohol by som urobiť trochu času
‘Cause all of my kindness
– Pretože všetka moja láskavosť
Is taken for weakness
– Je braný na slabosť
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Teraz som štyri, päť sekúnd od wildina
And we got three more days ’til Friday
– A máme ešte tri dni do piatku
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Len sa snažím vrátiť domov do pondelka rána.
I swear I wish somebody would tell me
– Prisahám, že by mi to niekto povedal
Ooh, that’s all I want
– Ooh, to je všetko, čo chcem
Woke up an optimist
– Prebudil sa optimista
Sun was shinin’, I’m positive
– Sun was shinin’, I ‘ m positive
We can run
– Môžeme bežať
Then I heard you was talkin’ trash
– Potom som počul, že si hovoril o odpadkoch
I’m on a mystery
– Som na záhade
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Drž ma späť, som na spaz
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Áno, som štyri, päť sekúnd od wildina.
And we got three more days ’til Friday
– A máme ešte tri dni do piatku
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Snažím sa vrátiť domov do pondelka ráno
I swear I wish somebody would try me
– Prisahám, že by som si prial, aby ma niekto vyskúšal
Ooh, that’s all I want
– Ooh, to je všetko, čo chcem
And I know that you’re up tonight
– A viem, že si dnes večer hore
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Pomysli si: “ako som mohol byť taký sebecký?”
But you called ’bout a thousand times
– Ale ty si volal tisíckrát
Wondering where I’ve been
– Zaujímalo by ma, Kde som bol
Now, I know that you’re up tonight
– Teraz viem, že si dnes večer hore
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– Pomysli si: “ako by som mohol byť taký bezohľadný?”
But I just can’t apologize
– Ale nemôžem sa ospravedlniť
I hope you can understand, yeah
– Dúfam, že to pochopíte, Áno
If I go to jail tonight
– Ak pôjdem dnes večer do väzenia
Promise you’ll pay my bail
– Sľúb mi, že mi zaplatíš kauciu
See, they want to buy my pride
– Pozri, chcú si kúpiť moju hrdosť
But that just ain’t up for sale
– Ale to jednoducho nie je na predaj
See, all of my kindness (Mhm)
– Pozri, všetka moja láskavosť (Mhm)
Is taken for weakness
– Je braný na slabosť
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Teraz som štyri, päť sekúnd od wildina
And we got three more days ’til Friday
– A máme ešte tri dni do piatku
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Snažím sa vrátiť domov do pondelka ráno
I swear I wish somebody would tell me
– Prisahám, že by mi to niekto povedal
Ooh, that’s all I want
– Ooh, to je všetko, čo chcem
Four, five seconds from wildin’
– Štyri, päť sekúnd od wildina
And we got three more days ’til Friday
– A máme ešte tri dni do piatku
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Just tryna make it back home by Monday mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Prisahám, že by mi to niekto povedal
‘Cause that’s all I want
– Pretože to je všetko čo chcem
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Video réžia: Inez a Vinoodh]
