videoklip
Texty
Congratulations
– Gratulujeme
On your jubilation
– Na vašu radosť
Our hearts are breakin’
– Naše srdcia sa lámu
Underneath all the applause
– Pod všetkým potleskom
This devastation
– Táto devastácia
Is of our own makin’
– Is of our own makin’
But we’ve never tasted
– Ale nikdy sme neochutnali
This much bitterness before
– Toľko horkosti predtým
And everybody falls
– A všetci padajú
But some of us are born to fight
– Ale niektorí z nás sa narodili, aby bojovali
And fight and fight some more
– A bojovať a bojovať ešte viac
So we will see you here
– Uvidíme sa tu
Same time, same place next year
– Rovnaký čas, rovnaké miesto budúci rok
And you may win this battle
– A môžete vyhrať túto bitku
But you’ll never win the war
– Ale nikdy nevyhráte vojnu
Better to have fought and lost
– Je lepšie bojovať a prehrať
Than never fought at all
– Ako nikdy vôbec nebojoval
Go take a bow, your
– Choď sa ukloniť, tvoj
Audience is waiting
– Publikum čaká
We’ll take the shadows
– Zoberieme tiene
Since the limelight isn’t ours
– Pretože svetlo reflektorov nie je naše
We wanted it so bad
– Chceli sme to tak zlé
Gave it all we had
– Dali sme všetko, čo sme mali
Oh, but wanting it
– Ach, ale chcem to
Doesn’t always make it yours
– Nie vždy je to tvoje
This time was ours to lose
– Tento čas bol náš, aby sme prehrali
But fortune favours those
– Ale šťastie uprednostňuje tých
Who ride the storm and make it though
– Ktorí jazdia na búrke a robia to hoci
So we will see you here
– Uvidíme sa tu
Same time, same place next year
– Rovnaký čas, rovnaké miesto budúci rok
And you can take this battle
– A môžete si vziať túto bitku
‘Cause we’re gonna win the war
– Pretože vyhráme vojnu
Better to have fought and lost
– Je lepšie bojovať a prehrať
Than never fought at all
– Ako nikdy vôbec nebojoval
So here on the same ground
– Takže tu na rovnakom základe
When the tables have turned around
– Keď sa stoly otočia
Oh, when your tears fall
– Keď tvoje slzy padnú
As your world is crashing down
– Ako sa váš svet zrúti
I hope when you see me
– Dúfam, že keď ma uvidíš
You remember that feeling
– Pamätáte si ten pocit
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Oh, pretože sme obaja videli svet
From both sides now
– Teraz z oboch strán
And everybody falls
– A všetci padajú
And life will tear you down to show you
– A Život ťa strhne, aby ti ukázal
What’s worth fighting for
– Za čo sa oplatí bojovať
Oh, we will see you here
– Oh, Uvidíme sa tu
Same time, same place next year
– Rovnaký čas, rovnaké miesto budúci rok
And you may win this battle
– A môžete vyhrať túto bitku
But you’ll never win the war
– Ale nikdy nevyhráte vojnu
Better to have fought and lost
– Je lepšie bojovať a prehrať
Than never fought at all
– Ako nikdy vôbec nebojoval
Better to have fought and lost
– Je lepšie bojovať a prehrať
Than never fought at all
– Ako nikdy vôbec nebojoval
