videoklip
Texty
Pilit kong kinakaya
– Snažím sa vyrovnať
Na bumangon mag-isa sa kama
– Vstať sám v posteli
Kahit ginawa ko nang tubig ang alak
– Aj keď pijem vodu
‘Di tumatama (Woah)
– To nie je hit (Woah)
Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo)
– Ak zmeníte názor (y)
Ako’y lagi lang namang nasa gilid mo (Laging nasa gilid mo)
– Vždy budem po tvojom boku (vždy budem po tvojom boku)
Kaso nga lang kahit na anong pilit ko
– Je to len otázka akéhokoľvek tlaku, ktorý mám
Ako’y ‘di mo nakikita, ooh-woah
– Nevidíš, ooh-ooh
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Je ťažké prijať, že ma nepotrebuješ
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo?
– Ak by si zomrel, čo by sa s nami stalo?
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Bude to konečne zabudnuté?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Nechcem ťa stratiť, chcem zavrieť oči
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– A urobím čokoľvek, aby som predstieral
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Zdá sa, že si bol zabudnutý
Walang ibang mapagsabihan, balikat ko’y tinatapik
– Nemám čo povedať, Som zaseknutý
Papa’no ko tatanggapin na ika’y hindi na babalik?
– Ako môžem akceptovať, že sa nevrátiš?
‘Pag naaalala kita, luha’y ‘di maipahinga
– Pretože keď plačem, nemôžem prestať plakať
Mata’y wala nang mapiga
– Oči už nie sú otvorené
‘Di na ba talaga magbabago ang isip mo? (Ang isip mo)
– Naozaj nezmeníš názor? (Vaša myseľ)
‘Yan na ba talaga ang ikakatahimik mo? (Ikakatahimik mo)
– O tom si naozaj ticho? (Budeš ticho)
Kasi kahit na ano pang gawin pilit ko
– Bez ohľadu na to, čo robím, musím tlačiť
Ako’y ‘di mo na makita, ooh-woah
– Nevidíš ma, ooh
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Je ťažké prijať, že ma nepotrebuješ
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Sana nama’y nilabanan mo)
– Ak by si zomrel, čo by sa s nami stalo? (Bojovali ste)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Bude to konečne zabudnuté?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Nechcem ťa stratiť, chcem zavrieť oči
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– A urobím čokoľvek, aby som predstieral
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Zdá sa, že si bol zabudnutý
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Je ťažké prijať, že ma nepotrebuješ
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Nilabanan mo)
– Ak by si zomrel, čo by sa s nami stalo? (Bojovali ste)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Bude to konečne zabudnuté?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko (Mga mata)
– Nechcem ťa stratiť, vidím tvoje oči
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– A urobím čokoľvek, aby som predstieral
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Zdá sa, že si bol zabudnutý
