Tina Turner – The Best Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

I call you, when I need you, my heart’s on fire
– Volám ťa, keď ťa potrebujem, moje srdce horí
You come to me, come to me, wild and wild
– Prídeš ku mne, príď ku mne, divoký a divoký
You come to me
– Prídeš ku mne
Give me everything I need
– Daj mi všetko, čo potrebujem
Give me a lifetime of promises and a world of dreams
– Daj mi celoživotné sľuby a svet snov
Speak the language of love like you know what it means
– Hovorte jazykom lásky, ako keby ste vedeli, čo to znamená

And it can’t be wrong, take my heart
– A nemôže sa to mýliť, Vezmi si moje srdce
And make it strong, baby
– A urob to silné, zlatko

You’re simply the best
– Ste jednoducho najlepší
Better than all the rest
– Lepšie ako všetky ostatné
Better than anyone
– Lepšie ako ktokoľvek iný
Anyone I ever met
– Každého, koho som kedy stretol
I’m stuck on your heart
– Som uviazol na tvojom srdci
I hang on every word you say
– Visím na každom slove, ktoré povieš
Tear us apart
– Roztrhajte nás na kusy
Baby, I would rather be dead
– Zlatko, radšej by som bol mŕtvy

In your heart I see the start of every night and every day
– V tvojom srdci vidím začiatok každej noci a každého dňa
In your eyes, I get lost, I get washed away
– V tvojich očiach sa stratím, zmyjem sa

Just as long as I’m here in your arms
– Len tak dlho, ako som tu v tvojom náručí
I could be in no better place
– Nemohol by som byť na lepšom mieste

You’re simply the best
– Ste jednoducho najlepší
Better than all the rest
– Lepšie ako všetky ostatné
Better than anyone
– Lepšie ako ktokoľvek iný
Anyone I ever met
– Každého, koho som kedy stretol
Ooh I’m stuck on your heart
– Ooh I ‘ m stuck on your heart
I hang on every word you say
– Visím na každom slove, ktoré povieš
Oh, tear us apart, no, no, no
– Oh, roztrhajte nás na kusy, nie, nie, nie
Baby, I would rather be dead
– Zlatko, radšej by som bol mŕtvy

Each time you leave me I start losing control
– Zakaždým, keď ma opustíš, začnem strácať kontrolu
You’re walking away with my heart and my soul
– Odchádzaš s mojím srdcom a mojou dušou
I can feel you even when I’m alone
– Cítim ťa, aj keď som sám
Oh, baby, don’t let go
– Oh, zlatko, nepúšťaj to.

Oh, you’re the best
– Oh, si najlepší
Better than all the rest
– Lepšie ako všetky ostatné
Better than anyone
– Lepšie ako ktokoľvek iný
Anyone I ever met
– Každého, koho som kedy stretol
I’m stuck on your heart
– Som uviazol na tvojom srdci
I hang on every word you say
– Visím na každom slove, ktoré povieš
Oh, tear us apart, no, no
– Oh, roztrhajte nás na kusy, nie, nie
Baby, I would rather be dead
– Zlatko, radšej by som bol mŕtvy

Oh you’re the best
– Oh si najlepší
You’re better than all the rest
– Si lepší ako všetci ostatní
Better than anyone…
– Lepšie ako ktokoľvek iný…


Tina Turner

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: