videoklip
Texty
Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Mai, už som stratil počet, ako dlho to bolo od posledného času (Mai)
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Koľko času ste stratili? O koľko viac máte? (Koľko?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Teraz máte iného muža, ako dobre si udržať
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Jedna vec je milovať a druhá sa zviazať (Haha) z neistoty a nie zo záujmu
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– Baby, len mi povedz ” áno “(áno), tak ma vidíš
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Som brunetka a neviem po anglicky
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– Ale idem ti dať svet (Haha), nečakaj menej (Haha)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Chce ruku Argentínčana a ja sa k nemu dostanem o desať
Ella me dice que vaya con cautela
– Hovorí mi, aby som išiel opatrne
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– A ja sa chystám pre prípad, že by sa ten hlupák rozčúlil, uh
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Hovorí, že musím dostať svoj postoj dole (k môjmu postoju)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Preto idem kde si, Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (kde si, mai? Kde si, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mami, ak sú tvoje oči moje svetlo (sú to moje svetlo)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– A moje hriechy sú väčšie ako kríž
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– To je dôvod, prečo idem tam, kde si, uh-uh, uh-uh, uh-uh (to je dôvod, prečo idem tam, kde si ty)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mami, ak sú tvoje oči moje svetlo (sú to moje svetlo)
Y mis pecados son más grande’
– A moje hriechy sú väčšie
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– Ale ja idem na všetko, ak ma budeš sprevádzať
Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– Potrebujem ťa a nikto sa nepozerá pa ‘ l VAR
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Páči sa vám crippy a on vám len dáva starý Parr
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Mami, nemohol som ani nosiť triedu G
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Chodím okolo s niekoľkými ganas ‘ napísať vám “čo ešte?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Pamätať si tie časy na udalostiach
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Všetci ste chimba a všetci blázni s mojím prízvukom
Yo me la como, pero no le como el cuento
– Jem ju, ale nejem príbeh
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Že ste boli vždy nulové pocity (Wow)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Ty a ja by sme mohli byť Tumblr láska
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Fajčili sme víkendy boli ste žiakom, študovali ste na summite
Nunca había farreado en un burdel
– Nikdy som nepracoval v bordeli.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Ťaháš like a do ‘ a, že hovno ma mätie (Oops)
Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Toľko pre ženu, ktorá na mňa zabudla
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Toľko lásky k chimbe, ktorá ma podviedla a klamala
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Koľkokrát sa musím rozlúčiť?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– Som realista, len neviem ako odísť
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Toľko lásky k mrche, ktorá na mňa ľahko zabudla
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Toľko lásky k chimbe, ktorá ma podviedla a klamala
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Koľkokrát sa musím rozlúčiť?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– Cítim sa realisticky, len neviem, ako odísť, wow
Ella me dice que vaya con cautela
– Hovorí mi, aby som išiel opatrne
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– A Chystám sa pre prípad, že by sa ten blázon rozčúlil (mení, haha)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Hovorí, že musím dostať svoj postoj dole (k môjmu postoju)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Preto idem kde si, Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (kde si, mai? Kde si, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mami, ak sú tvoje oči moje svetlo (sú to moje svetlo)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– A moje hriechy sú väčšie ako kríž
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Preto idem kde si, Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (kde si, mai? Kde si, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Mami, ak sú tvoje oči moje svetlo
Y mis pecados son más grande’
– A moje hriechy sú väčšie
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– Ale idem na všetko, ak sa ku mne pripojíš (Pa)
Jaja, yeah
– Haha, Áno
Es el TR, woh
– Je to TR, woh
Con el FER—, con el FERXXO
– S FER -, s FERXXO
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Mami, budem ťa hľadať, nech si kdekoľvek, ja
Yeah
– Áno.
Argentina, Colombia, yeah
– Argentína, Kolumbia, Áno
Shoutout pa’ mi parcero
– Shoutout na môjho partnera
