Victoria Monét – On My Mama Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

When they say, “She get it from her mama”
– Keď hovoria: “dostala to od svojej mamy”
I’ma say, “You fuckin’ right”
– Hovorím, “Ty kurva máš pravdu”
Body rude, it’s unpolite
– Telo hrubé, je to nezdolné
Done bein’ the humble type
– Done bein ‘ the humble type
Tell me, is you down?
– Povedz mi, si dole?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– Pretože sa snažím ísť dnes večer hore
Hoes and hoochies left and right
– Motyky a hoochies vľavo a vpravo

I just wanna live in a fantasy
– Chcem žiť vo fantázii
I think we deserve it, right?
– Myslím, že si to zaslúžime, však?
Top all the memories
– Top všetky spomienky
I’ve ever made in my life
– V živote som niekedy robil
Permanent ecstasy (oh)
– Trvalá extáza (oh)
Ladies is pimps tonight
– Dámy je pasáci dnes
Livin’ inside a dream (oh)
– Žiť vo vnútri sna (oh)
Let’s lay where the lovers lie
– Poďme ležať tam, kde milenci ležia

I put that on my own mama, on my hood
– Dal som to na vlastnú mamu, na kapotu
I look fly, I look good
– Vyzerám lietať, vyzerám dobre
You can’t touch my bag, wish you could
– Nemôžeš sa dotknúť mojej tašky, Kiež by si mohol
I look fly, I look too good
– Vyzerám lietať, vyzerám príliš dobre
Put that on my own mama, on my hood
– Daj to na moju vlastnú mamu, na moju kapucňu
I look fly, I look good
– Vyzerám lietať, vyzerám dobre
You can’t touch my bag, wish you could
– Nemôžeš sa dotknúť mojej tašky, Kiež by si mohol
I look fly, I look too good
– Vyzerám lietať, vyzerám príliš dobre

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Na mojej mame( mama), na mojej kapucni (kapucňa)
I look fly (damn), I look good (good)
– Vyzerám lietať (sakra), vyzerám dobre(dobre)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Dotknite sa môjho lup (lup), Prajete si, aby ste mohli (mohli)
I look fly (damn), I look good (good, good)
– Vyzerám lietať (sakra), vyzerám dobre (dobre, dobre)

I’m so deep in my bag
– Som tak hlboko v mojej taške
Like a grandma with a peppermint
– Ako babička s mätou
They say, “Ooh, she smell good”
– Hovoria: “ooh, vonia dobre”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– To len preto, že som poslaný do neba
Sex game go stupid (ayy)
– Sex hra ísť hlúpy (ayy)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– Snappin ‘ ako špáradlo (ayy)
Man, to tell the truth
– Človeče, povedať pravdu
Your opinion is irrelevant
– Váš názor je irelevantný

But I, I know you think I’m fi-i-ine
– Ale viem, že si myslíš, že som fi-i-ine
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– Môže to byť príliš dobré na to, aby ste to zasiahli od behi-i-ind
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– Odraz v zrkadle nie je decli-ine
I can’t even lie, lie, lie
– Nemôžem ani klamať, klamať, klamať

I put that on my own mama, on my hood
– Dal som to na vlastnú mamu, na kapotu
I look fly, I look good
– Vyzerám lietať, vyzerám dobre
You can’t touch my bag, wish you could
– Nemôžeš sa dotknúť mojej tašky, Kiež by si mohol
I look fly, I look too good
– Vyzerám lietať, vyzerám príliš dobre
Put that on my own mama, on my hood
– Daj to na moju vlastnú mamu, na moju kapucňu
I look fly, I look good
– Vyzerám lietať, vyzerám dobre
You can’t touch my bag, wish you could
– Nemôžeš sa dotknúť mojej tašky, Kiež by si mohol
I look fly, I look too good
– Vyzerám lietať, vyzerám príliš dobre

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Na mojej mame( mama), na mojej kapucni (kapucňa)
I look fly (damn), I look good (good)
– Vyzerám lietať (sakra), vyzerám dobre(dobre)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Dotknite sa môjho lup (lup), Prajete si, aby ste mohli (mohli)
I look fly (damn), I look good (good)
– Vyzerám lietať (sakra), vyzerám dobre(dobre)

On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– Na mojej mame (mama), na mojej kapucni (na mojej kapucni)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– Vyzerám lietať (vyzerám lietať), vyzerám dobre (vyzerám Boh)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– Dotkni sa môjho lup, Želaj si, aby si mohol (vieš, že si želáš, aby si mohol)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– Vyzerám lietať, vyzerám dobre (vyzerám lietať, vyzerám dobre)

Mama, on my hood
– Mama, na mojej kapucni
I look fly, I look good
– Vyzerám lietať, vyzerám dobre
I know you wish you could
– Viem, že si želáš, aby si mohol


Victoria Monét

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: