Video Posnetek
Besedila
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio predstavlja prvi album eksotičnega pop duo kar-Man “po vsem svetu”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Duo kar-Man je modna elektronska glasba in morje eksotike
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergej Ogurcov in Bogdan Titomir vas vabita na potovanje v glasbeni svet vseh držav in narodov
Итак, слушайте и танцуйте
– Torej, Poslušajte in plešite
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Za vas, ruski eksotični duo Car-Man
Сто лет назад за тридевять земель
– Pred sto leti, daleč stran
В голубом кольце японских гор
– V modrem obroču japonskih gora
Он встретил девушку чужих кровей
– Spoznal je dekle krvi drugih ljudi
Полюбив судьбе наперекор
– Zaljubiti se v usodo kljub
Но злы законы людские
– Toda človeški zakoni so zlo
Любовь недолгой была
– Ljubezen je bila kratkotrajna
Ушёл в просторы морские
– Odšel je v odprte prostore morja
Капитан корабля
– Kapitan ladje
Только ветер буйный поёт за кормой
– Samo divji veter poje zadaj
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
Только волны бьются о берег крутой
– Le valovi bijejo ob strmo obalo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
И вот настал тот долгожданный день
– In zdaj je prišel dolgo pričakovani dan
Им назначенный самой судьбой
– Imenovala ga je usoda sama
Вернулся капитан из дальних стран
– Kapitan se je vrnil iz daljnih držav
Но с прекрасной молодой женой
– Toda z lepo mlado ženo
И волны приняли тело
– In valovi so prevzeli telo
Сестры японских гор
– Sestre japonskih Gora
А над водою летела
– In letela je nad vodo
Песня, словно укор
– Pesem je kot očitek
Только ветер буйный поёт за кормой
– Samo divji veter poje zadaj
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
Только волны бьются о берег крутой
– Le valovi bijejo ob strmo obalo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
Только ветер буйный поёт за кормой
– Samo divji veter poje zadaj
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
Только волны бьются о берег крутой
– Le valovi bijejo ob strmo obalo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
Только ветер буйный поёт за кормой
– Samo divji veter poje zadaj
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
Только волны бьются о берег крутой
– Le valovi bijejo ob strmo obalo
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, želim biti s tabo
