Video Posnetek
Besedila
Ever since you appeared
– Odkar si se pojavil
I’ve been running from something deep inside
– Bežal sem od nečesa globoko v sebi
And it’s worse than I feared
– In huje je, kot sem se bal
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Ker te gledam v oči in se ne morem skriti
I push you away
– Potisnem Te stran
Don’t push me away
– Ne odrivaj me stran
But the feelings come back, just twice as strong
– Toda občutki se vrnejo, le dvakrat močnejši
I don’t know what to say
– Ne vem, kaj naj rečem
You know just what to say
– Veš, kaj naj rečem
But I know that I’m right where I belong
– Vem pa, da sem prav tam, kamor spadam
The way you know just where to be
– Način, kako veste, kje biti
I don’t know
– Ne vem
The way you move, the way you see
– Kako se premikate, kako vidite
You see me
– Vidiš me
The way you feel when you’re with me
– Kako se počutiš, ko si z mano
Beside me
– Poleg mene
Don’t hide from me anymore
– Ne skrivaj se več pred mano
Tell me it’s you, I know it’s you
– Povej mi, da si ti, vem, da si ti
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Kaj naj rečem? Kam naj grem? Kako naj vem, da se tudi ti počutiš enako?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Povej mi, da si ti, vem, da si ti
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Tiho in nizko, pusti, da veš, kaj je v meni
Everywhere that I roam
– Povsod, kjer se sprehajam
I remind myself not to overstay
– Spomnim se, da ne bi prekoračil
Every time I find home
– Vsakič, ko najdem dom
Somethin’ happens to take that home away
– Nekaj se zgodi, da to odnese domov
But you’ve seen what I’ve seen
– Ampak videl si, kar sem videl jaz
I see you
– Vidim te
As you lead with a strength that shines right through
– Ko vodiš z močjo, ki sije skozi
You move like a queen, a true queen
– Giblješ se kot kraljica, prava kraljica
Don’t let anything take me away from you
– Ne dovolite, da me karkoli vzame od vas
Tell me it’s you, I know it’s you
– Povej mi, da si ti, vem, da si ti
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Povej še enkrat, reci še enkrat, povej mi, da bom vedno s tabo
Tell me it’s you, I know it’s you
– Povej mi, da si ti, vem, da si ti
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Povej še enkrat, reci še enkrat, povej mi, da si vedno z mano
The way you know just where to be
– Način, kako veste, kje biti
Now I know
– Zdaj vem
The way you move, the way you see
– Kako se premikate, kako vidite
I see you
– Vidim te
The love I feel when you’re with me
– Ljubezen, ki jo čutim, ko si z mano
Beside me, beside me
– Poleg mene, poleg mene
Say it again, say it again, say it again
– Povej še enkrat, povej še enkrat, povej še enkrat
Tell me the world won’t interfere
– Povej mi, da se svet ne bo vmešaval
Say it again, say it again
– Povej še enkrat, povej še enkrat
Tell me the words I wanna hear
– Povej mi besede, ki jih želim slišati
Say it again, say it again
– Povej še enkrat, povej še enkrat
Open your eyes and here we go
– Odprite oči in gremo
I know it’s you
– Vem, da si ti
I know it’s you
– Vem, da si ti