Video Posnetek
Besedila
Yeah, okay, okay
– Ja, v redu, v redu
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Ta pesem je dvignjena, ja, povzpni se zdaj, ja (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi druga izdaja, ja (Vau)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Tolmačenje je brezplačno, ja (v redu), sranje je zunaj, ja (v redu)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Svoboda izražanja, morda razlog za smrt nekoga (v redu, v redu)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Je tudi brezplačno? Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Ali imajo vaše sodbe in ugibanja določena prepričanja? (Ali?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Ali verjamete, da sta vaša svoboda in svoboda drugih enaka? (Verjameš?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Če je tako, ne oklevajte, Povzpnite se, brez prepovedanega
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Žalostno je, da sploh ne razumeš svojih okusov.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Tisti, ki živijo v tej starosti (Vau)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Ta pesem za vas govori o razkrivanju prepovedanega.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Toda prosim, ločite razliko med svobodo in popustljivostjo (ja, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Ta pesem je izšla, Pojdi zdaj
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritem drugo sprostitev
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Informacije, ki se izlivajo, so svoboda domišljije.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Želim enotnost misli hkrati s prepovedjo (hočem)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Precej glavo boleče različne zvoke z zavezanimi očmi
이제는 생각의 자유조차 범해
– Zdaj je kršena celo svoboda misli.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Različne polemike so povzročile zmedo sodb.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Izdelana je brez odmora, uh.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Kaj nas je v resnici prepovedalo?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Mogoče smo to mi sami?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Sužnji kapitala (aj), sužnji denarja (aj)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Sužnji sovraštva in predsodkov sovraštvo (vau, vau)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Sužnja od Japanese (ja), Suženj od Fleks (ja)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Sebičnost in pohlep ponoreta (Vau)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Enostavno je zapreti oči( aj), vse je jasno (aj)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Pogled, ki je očiten glede na korist (vau, vau)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Oči vseh so uprte v zavist in ljubosumje.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Ne da bi se poznali, da bi se okovali (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Naj vas cunami informacij ne izbriše.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Mi naredimo razliko med svobodo in popustljivostjo, ja.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Ta pesem je izšla, Pojdi zdaj
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritem drugo sprostitev
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi drug Hae-geum (Vau, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ta pesem je Hae-geum, ja (uh), povzpni se zdaj, ja (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Ritem Bokjakdae, morda je to tudi druga izdaja, ja (Vau)
