Backstreet Boys – I Want It That Way Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Yeah
– Ja

You are my fire
– Ti si moj ogenj
The one desire
– Ena želja
Believe when I say
– Verjemi, ko rečem
I want it that way
– Hočem tako

But we are two worlds apart
– Toda dva sveta sva narazen
Can’t reach to your heart
– Ne more doseči vašega srca
When you say
– Ko rečeš
That I want it that way
– Da hočem tako

Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ni nič drugega kot bolečina v srcu
Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothing but a mistake
– Ni nič drugega kot napaka
Tell me why
– Povej mi, zakaj
I never wanna hear you say
– Nikoli te nočem slišati reči
I want it that way
– Hočem tako

Am I your fire?
– Sem jaz tvoj ogenj?
Your one desire
– Vaša ena želja
Yes, I know it’s too late
– Ja, vem, da je prepozno
But I want it that way
– Ampak tako si želim

Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ni nič drugega kot bolečina v srcu
Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ni nič drugega kot napaka
Tell me why
– Povej mi, zakaj
I never wanna hear you say
– Nikoli te nočem slišati reči
I want it that way
– Hočem tako

Now I can see that we’ve fallen apart
– Zdaj vidim, da smo razpadli
From the way that it used to be, yeah
– Od tistega, kar je bilo nekoč, ja
No matter the distance, I want you to know
– Ne glede na razdaljo, želim, da veste
That deep down inside of me
– To globoko v meni

You are my fire
– Ti si moj ogenj
The one desire
– Ena želja
You are (You are, you are, you are)
– Ste (ste, ste,ste)
Don’t wanna hear you say
– Nočem te slišati reči

Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– Ni nič drugega kot bolečina v srcu (Hej, ja)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– Ni nič drugega kot napaka (nočem te slišati reči)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– Nikoli te nočem slišati reči (Oh, ja)
I want it that way
– Hočem tako

Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ni nič drugega kot bolečina v srcu
Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ni nič drugega kot napaka
Tell me why
– Povej mi, zakaj
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– Nikoli te nočem slišati reči (nočem te slišati reči)
I want it that way
– Hočem tako
Tell me why
– Povej mi, zakaj
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ni nič drugega kot bolečina v srcu
Ain’t nothin’ but a mistake
– Ni nič drugega kot napaka
Tell me why
– Povej mi, zakaj
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– Nikoli te nočem slišati reči (nikoli te nočem slišati reči, ja)
I want it that way
– Hočem tako

‘Cause I want it that way
– Ker hočem tako


Backstreet Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: