Video Posnetek
Besedila
¿Cómo diablos vo’a olvidarte si ya te vi sin ropa?
– Kako naj te pozabim, če sem te že videl brez oblačil?
Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme
– Vau, kakšno umetniško delo, vem, da sem obljubil, da se bom držal stran
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Toda kako želite, da mi gre dobro?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Če me ne vzameš iz bližnjih prijateljev
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– Zalezujem te ,da ‘vidim, kaj počne’
Enchula’o, puede que se me pase
– Enchula ‘ o, morda me bo mimo
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Toda kako želite, da mi gre dobro?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Če me ne vzameš iz bližnjih prijateljev
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– Zalezujem te ,da ‘vidim, kaj počne’
Enchula’o, puede que se me pase
– Enchula ‘ o, morda me bo mimo
¿Cómo diablo’ vo’a olvidarte?
– Kako hudiča te bom pozabil?
Si cuando estoy solo y prendo lo que hago es pensarte, eh-eh
– Če ko sem sam in vklopim to, kar počnem, ti mislim, eh-eh
Mami, me dejaste hipnotiza’o, coloniza’o
– Mamica, pustil si me hipnotizirati ‘o, kolonizirati’ o
Otra galla como tú todavía no ha pisa’o
– Še ena galla, kot si ti, še ni stopila
Ese totito era bello, precioso, cute
– Ta mala totie je bila lepa, dragocena,…
Me dejaste envicia’o, ey
– Pustil si me zasvojenega, Hej
Pelinegra o blondie, ma, tú ere’ la baby
– Blackhead ali blondie, mama, ti si ‘ dojenček
Dando vuelta’ por la SanSe escuchando a Dei V y a Ousi
– Obrni se ‘ z la SanSe poslušanje Dei v in Ousi
To’ lo mío es tuyo, si quiere’ te doy la OC
– Za ‘moje je tvoje, če hočeš’ ti dam OC
Quiero comerte esos labio’ glossy
– Želim, da bi jedli tiste ustnice ‘ sijajni
Oh, sí, mmm
– Oh, ja, mmm
Esto no tiene que pasar, no
– To se ne sme zgoditi, ne
Pero veo el circulito verde y me vuelvo a ilusionar
– Vidim pa mali zeleni krog in se spet navdušim
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– Ti si ‘slab, to počneš’ namerno
Una player profesional (Ah-ah)
– Profesionalni igralec (Ah-ah)
Total, esto no iba a funcionar
– Skupaj, to ne bo delovalo
Pero te veo y me vuelvo a ilusionar
– Ampak vidim te in spet se navdušim
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– Ti si ‘slab, to počneš’ namerno
A tu nombre me lo voy a lesionar
– V tvojem imenu ga bom poškodoval
‘Tá cabrón que pa’ ti es normal
– To je normalno
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Toda kako želite, da mi gre dobro?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Če me ne vzameš iz bližnjih prijateljev
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
– Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
Dime qué pasó, mi amor
– Povej mi, kaj se je zgodilo, ljubezen moja
Que ya no me envía’ los bueno’ día’ por la mañana
– To mi ne pošilja več ‘dobrega’ dne’ zjutraj
Y en la noche ante’ de acostarte ya no me llamas
– In v noči, preden greš spat, me ne kličeš več
¿Será que ya encontraste a alguien má’ y me cambiaste?
– Ste našli koga drugega in me spremenili?
Está cabrón cómo de tu vida ya desaparecí
– Zajebano je, kako sem že izginil iz tvojega življenja
Qué triste que terminó así, que terminó así, eh
– Kako žalostno, da se je tako končalo, da se je tako končalo, eh
¿Será que a otro ahora le cuentas tu día
– Bo to, da drugemu zdaj poveš svoj dan
Y lo hace’ reír con los chiste’ que tú me hacía’?
– In ali se ‘smeji šalam’, ki si mi jih delal’?
No tengo stickers nuevo’, mami, porque ya tú no me los envía’
– Nimam novih nalepk ‘, mamica, ker mi jih ne pošiljaš več’
Te fuiste cuando más yo te quería, eh
– Odšel si, ko sem te imel najbolj rad, eh
Y ya nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– In nihče ne bo več vedel, kaj bi lahko bila Ti in jaz
Qué triste, no conocerá’ esa parte de mí que yo sé que te iba a gustar
– Kako žalostno, ne bo vedel ’tistega dela mene, za katerega vem, da ti bo všeč
Y nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– In nihče ne bo vedel, kaj bi lahko bila Ti in jaz
Qué triste, no conocerás esa parte de mí que yo a nadie le suelo mostrar
– Kako žalostno, ne boste vedeli tistega dela mene, ki ga običajno nikomur ne pokažem
