Video Posnetek
Besedila
Y si tu man te quiere parar, dile que no
– In če vas moški želi ustaviti, mu recite ne
Modélale y corre a la disco, yeah
– Modelirajte ga in tecite v diskoteko, ja
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– Ker tvoj človek, ah, ker tvoj človek, ah
Porque tu, porque tu, porque tu
– Ker ti, ker ti, ker ti
Hey
– Hej
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– Dvignite roko na tistega, ki zasluži denar
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– Naj pride novo leto in jaz ga bom zajebal
Un día de estos llega mi amor verdadero
– Nekega dne pride moja prava ljubezen
Pero, quiero hacerme rico primero
– Ampak, najprej želim obogateti
2026 y yo sigo soltero
– 2026 in še vedno sem Samski
W, ando con to mis vaquero’
– Hodim s svojim kavbojem
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– Prišel sem na Kibertruck in se spomnil Montera
De los viejos tiempo’
– Iz starih časov
Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– Jaz sem že BI, ne da bi prenehal biti naravnost
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– Zdaj bom imel sina, dediča
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– Pogrešal bom ulico, diskoteko in kurbo
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– Ampak nadaljeval bom, dokler ne spustim konja in izgubim klobuk, heh
Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– Letošnje leto bo boljše od prejšnjega, vem
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– Da izgledaš bolje v spodnjem perilu, vem, vem, Hej
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– Jaz bom tvoj ljubitelj razbojnikov, Miguel Bosu
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– Ampak to je to, uoh, to je to, mamica, to je to
Vamo’ a vivir el hoy
– Danes bom živel
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Ker jutri ne vem, kaj se bo zgodilo
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Počutim se žalostno, vendar bo minilo, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Moje življenje je zajebal, Hej
Yo no me quiero casar
– Nočem se poročiti
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar, hey
– Nočem se poročiti, Hej
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– Za zdaj celibat, nekaj časa bom užival
Yo no me quiero casar
– Nočem se poročiti
2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, dohitel Cazal
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– Moja hiša nekega dne šest milijonov ‘ bo ocenila
Al corillo entero lo voy a engrasar
– Bom mast celotno corillo
La vida es bonita, la voy a abrazar
– Življenje je lepo, sprejel ga bom
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Delo s Cojone’, nič ni bilo naključno tukaj
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– Slabo vibes pa ‘ l vraga, nihče ne bo počasi me dol, Hej
Sorry por bostezar, hey
– Oprosti za zehanje, Hej
Pero es que me aburro fácil
– Ampak zlahka se dolgočasim
Si me gusta, yo lo quiero
– Če mi je všeč, si ga želim
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– Sem dal na leto, ki in sem ga enostavno
Una vez me iba a casar
– Ko sem bil tekoč, da se poročita
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– Hvala bogu, da nisem, Vau, hudič, ampak skoraj, Hej
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– Ogled mesta Nova Zelandija vožnja s taksijem
Me puse a soñar
– Začel sem sanjati
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– In rekel sem:”svojo prihodnost moram danes spremeniti”
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Ker jutri ne vem, kaj se bo zgodilo
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Počutim se žalostno, vendar bo minilo, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Moje življenje je zajebal, Hej
Yo no me quiero casar
– Nočem se poročiti
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
Yo no me quiero casar
– Nočem se poročiti
Y si yo volviera a nacer
– In če bi se ponovno rodil
Así quisiera ser
– Tako bi rad bil
Para todas las babies, las ladies
– Za vse dojenčke, dame
Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– Všeč mi je rdeče vino, sončni zahodi
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– Smeh mojih prijateljev, pogled žensk
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– Da hočeš biti ‘z mano, ne veš, kaj hoče’
Baby, yo soy un peligro
– Srček, jaz sem nevarnost
Hey
– Hej
Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– Jaz za nikogar se ne bom spremenil, Hej
Siempre vo’a campear, mami
– Vedno bom kampiral, mamica
Me voy a trampear
– Bom goljufija
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– Danes grem na ulico, heh, Pravkar sem rezal
Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– Jaz sem slab zajček, ne “tako in tako”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– Grace’ z življenjem, ki bi ga lahko ‘ povezala
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– Všeč si mi, ne pojdi narobe razumeti
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– Ampak jaz sem osredotočen, dal stisniti
Por el momento contigo no puedo estar, je
– Trenutno ne morem biti s tabo, heh
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– Vedno sem bil kurbin sin, vse od začetka, heh
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– Zaprite vrata, ko pridem ven ‘ in dal ne moti
