Video Posnetek
Besedila
Acho, PR es otra cosa
– Aho, PR je nekaj drugega
Yo la conocí en Miami, en Brickell
– Spoznal sem jo v Miamiju, v Brickellu
Ella sabe que aquí hay ticket
– Ve, da je tukaj vozovnica
Quiere que yo se la aplique
– Želi, da ga uporabim zanj
Que pa’ casa la trafique
– Ta hiša je promet
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo ‘a te pelje v’ PR, mamica, da ‘vidiš’, kako je to perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Pripeljite prijateljico, če vam je ideja všeč, ji povejte, da se bomo nocoj družili
Que rico la vamo’ a pasar
– Kako bogat bom porabil
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar (Ey, ey)
– Tukaj se nihče ne poroči, vendar boste želeli ostati (Hej, Hej)
Aprovecha, que estoy soltero (Ay), single
– Izkoristite, jaz sem Samski (aj),…
Mírame mal si quiere’ que te singue
– Poglej me narobe, če hočeš, da ti pojem
Te vo’a llevar pa’ PR to’ el finde
– Peljal vas bom na’ PR ‘ do vikenda
Despué’ de mí va’ a borrar Tinder
– Po’ Jaz grem ‘ izbrisati Tinder
Y estoy suelto, mami, estoy suelto
– In jaz sem svoboden, mamica, Svoboden sem
Mírame ahora, perreando un experto
– Poglej me zdaj, perreando strokovnjak
Estoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey
– Svoboden sem, mamica, Svoboden sem, Hej, hej, hej
Hoy la calle está prendida, hookah, pastilla molida
– Danes je ulica vklopljena, Nargila, zdrobljena tableta
Yo no pierdo tiempo, yo las cambio como Rosalía
– Ne izgubljam časa, spreminjam jih kot Rosalia
La que me mira a los ojo’ por cinco segundo ya yo sé que es mía
– Tisti, ki me gleda v oči ‘pet sekund zdaj vem, da je moja
¿Dónde están las mala’? Que son bienvenida’
– Kje so slabi? Da so dobrodošli
‘Toy puesto pa’l lío, dime si tú lía’
– ‘Igrača obleci za nered, povej mi, če zamočiš’
Tus amiga’ y to’ el corillo ‘tán bien rica’, pero ese culo tuyo, wow, sobresalía
– Tvoji prijatelji ‘ in ‘el corillo’ T ne bien rica’, toda tvoja rit, Vau, je izstopala
Salimo’ de la disco y estaba de día
– Prišel sem iz diskoteke in Bilo je podnevi
Obviamente salí con la que quería, ey
– Očitno sem hodil s tistim, ki sem si ga želel, Hej
Que viva la putería
– Naj živi kurba
Dale pa’trá’, pa’trá’, tan-tan, chulería, ey
– Daj mu pa ‘tra’, pa ‘tra’, tako-tako, zvodnik, Hej
Dime si te va’ a montar, pa’ la isla tengo el portal
– Povej mi, če te bo ‘jahal, pa’ otok imam portal
Bien borracho’ los tre’, baby, a las do’ me las vo’a llevar
– Dobro Pijan ‘tre’, srček, do ‘me vo’ a vzemi
Oh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal
– Oh, oh, hoče me poljubiti, ha, narobe sem jo postavil
Tírate fotito’ ahora porque ahorita te vo’a despeinar
– Fotografiraj zdaj, ker te bom zdaj pokvaril
Yeah-eh-eh-eh-eh
– Ja-eh-eh-eh-eh
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo ‘a te pelje v’ PR, mamica, da ‘vidiš’, kako je to perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Pripeljite prijateljico, če vam je ideja všeč, ji povejte, da se bomo nocoj družili
Que rico la vamo’ a pasar
– Kako bogat bom porabil
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar, yeah
– Tu se nihče ne bo poročil, ampak ti boš hotel ostati, ja
Yeah, sí, sí
– Ja, ja, ja
Esto es PR, mami
– To je PR, Mama.
Aquí nací yo y el reggaetón, pa’ que sepa’
– To je, če sem se rodil in reggaeton, pa’ki sepa’
Ey, ey, ey
– Hej, hej, hej
Voy cazando y muero perreando
– Grem na lov in umrem dogging
Voy cazando y muero perreando
– Grem na lov in umrem dogging
Voy cazando y muero perreando
– Grem na lov in umrem dogging
Que bailen toa’ las gata’, nos fuimo’ algarete
– Naj plešejo Toa ‘las gata’ , mi Fimo ‘ algarete
‘Tás escuchando al que más le mete
– Ne posluša tistega, ki pride v največ
Dale, mami, suéltate el grillete
– Daj no, mamica, spusti okove
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fuete
– Pojdi na štiri, Dal ti bom ven
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fue—
– Pojdi na štiri, kaj boste dali—
