Billy Joel – Turn the Lights Back On Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Please, open the door
– Prosim, odprite vrata
Nothing is different, we’ve been here before
– Nič ni drugače, tukaj smo že bili
Pacing these halls, trying to talk
– Korakanje po teh dvoranah, poskuša govoriti
Over the silence
– Čez tišino

And pride sticks out his tongue
– In ponos mu štrli jezik
Laughs at the portrait that we become
– Smeje se portretu, ki ga postanemo
Stuck in a frame, unable to change
– Zaljubljen v okvir, ki se ne more spremeniti
I was wrong
– Motil sem se

I’m late, but I’m here right now
– Zamujam, ampak zdaj sem tukaj
Though, I used to be romantic
– Včasih sem bil romantičen
I forgot somehow
– Nekako sem pozabil
Time can make you blind
– Čas vas lahko oslepi

But I see you now
– Ampak zdaj te vidim
As we’re laying in the darkness
– Ko ležimo v temi
Did I wait too long
– Sem predolgo čakal
To turn the lights back on?
– Da ponovno prižgem luči?

Here, stuck on a hill
– Tukaj, obtičal na hribu
Outsiders inside the home that we built
– Tujci znotraj doma, ki smo ga zgradili
The cold settles in, it’s been a long
– Mraz se usede, minilo je že dolgo
Winter of indifference
– Zima brezbrižnosti

And maybe you love me, maybe you don’t
– In morda me ljubiš, morda ne
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– Mogoče se boste naučili in morda ne boste
You’ve had enough, but I won’t give up
– Imeli ste dovolj, vendar ne bom obupal
On you
– Na vas

I’m late, but I’m here right now
– Zamujam, ampak zdaj sem tukaj
And I’m trying to find the magic
– In poskušam najti čarovnijo
That we lost somehow
– Da smo nekako izgubili
Maybe I was blind
– Mogoče sem bil slep

But I see you now
– Ampak zdaj te vidim
As we’re laying in the darkness
– Ko ležimo v temi
Did I wait too long
– Sem predolgo čakal
To turn the lights back on?
– Da ponovno prižgem luči?

I’m late, but I’m here right now
– Zamujam, ampak zdaj sem tukaj
Is there still time for forgiveness?
– Je še čas za odpuščanje?
Won’t you tell me how?
– Mi ne boš povedal, kako?
I can’t read your mind
– Ne morem ti brati misli

But I see you now
– Ampak zdaj te vidim
As we’re layin’ in the darkness
– Ko ležimo v temi
Did I wait too long
– Sem predolgo čakal
To turn the lights back on?
– Da ponovno prižgem luči?

I’m here right now
– Zdaj sem tukaj
Yes, I’m here right now
– Ja, zdaj sem tukaj
Looking for forgiveness
– Išče odpuščanje
I can see
– Vidim

As we’re laying in the darkness
– Ko ležimo v temi
Yes, we’re laying in the darkness
– Da, ležimo v temi
Did I wait too long
– Sem predolgo čakal
To turn the lights back on?
– Da ponovno prižgem luči?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: