Video Posnetek
Besedila
Oh, they say people come, say people go
– Oh, pravijo, da ljudje pridejo, pravijo, da ljudje gredo
This particular diamond was extra special
– Ta diamant je bil še posebej poseben
And though you might be gone, and the world may not know
– In čeprav vas morda ni več in svet morda ne ve
Still I see you celestial
– Še vedno te vidim nebesno
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Kot lev, ki si ga tekel, boginja, ki si jo valjal
Like an eagle you circled in perfect purple
– Kot orel, ki si ga obkrožil v popolni vijolični barvi
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Torej, kako to, da stvari gredo naprej? Kako to, da avtomobili ne upočasnijo?
When it feels like the end of my world
– Ko se počuti kot konec mojega sveta
When I should but I can’t let you go
– Ko bi moral, vendar te ne morem izpustiti
But when I’m cold, cold
– Ko pa me zebe, me zebe
Yeah, when I’m cold, cold
– Ja, ko me zebe, me zebe
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Obstaja luč, ki mi jo daš, ko sem v senci
There’s a feelin’ within me, everglow
– V meni je čutiti, večno sijati
Like brothers in blood, sisters who ride
– Kot bratje v krvi, sestre, ki jahajo
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– In tisto noč smo prisegli, da bomo prijatelji, dokler ne umremo
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Toda spreminjanje vetrov in način, kako tečejo vode
Life is short as the fallin’ of snow
– Življenje je kratko kot padanje snega
And now I’m gonna miss you, I know
– In zdaj te bom pogrešal, vem
But when I’m cold, cold
– Ko pa me zebe, me zebe
In water rolled, salt
– V vodi valjani, sol
And I know that you’re with me and the way you will show
– In vem, da si z mano in kako boš pokazal
And you’re with me wherever I go
– In ti si z mano, kamor koli grem
And you give me this feelin’, this everglow
– In ti mi daj ta občutek, ta večni sijaj
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Oh, kaj ne bi dal za samo trenutek, da imajo
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Ja, živim za ta občutek, ta večni sijaj
So if you love someone, you should let them know
– Torej, če imate nekoga radi, mu to sporočite
Oh, the light that you left me will everglow
– Oh, luč, ki si mi jo zapustil, bo vedno žarela