Video Posnetek
Besedila
Ah-ah-ah (hi sweetie)
– Ah-ah-ah (zdravo srček)
Ah-ah (come on!)
– Ah-ah (daj no!)
Pactamo’ nunca hablarnos de amor (uh-uh), quedamo’ en alejarnos mejor (eso e’ así)
– Strinjamo se, da se nikoli ne bomo pogovarjali o ljubezni (uh-uh), ostanemo’, da se bolje umaknemo (to in ‘ tako)
Me llama’ cuando quieras calor (pa que sepa) porque será mejor que el anterior (oh-oh)
– Pokliči me ‘ ko hočeš toplote( pa mi sporočite) ker bo bolje kot prejšnji (oh-oh)
Disfruto verte en ropa interior (come on!)
– Uživam, ko te vidim v spodnjem perilu (daj no!)
Hacer que tú te venga’ to’ esta’ vece’, oh no (Geniuz, hi sweetie)
– Naj prideš ‘ v ‘ ta ‘čas’, O ne (Geniuz, Živjo ljubica)
Quiere dulce y yo le doy mi lollipop-pop-pop-pop (oh my god)
– Ona hoče sladko in sem ji dal moj lollipop-pop-pop-pop (oh moj bog)
Sí, me vuelvе loco su chupop-pop-pop-pop (eh)
– Ja, to me spravlja ob pamet njegov chupop-pop-pop-pop (eh)
Se mojó allá abajo y suеna cloc, cloc
– Tam spodaj se je zmočilo in Sliši se cloc, cloc
Pa tu novio una pistola que hace plop-plop-plop-plop
– Za vašega fanta pištolo, ki naredi plop-plop-plop-plop
Quería dulce y yo le di mi lollipop (come on!, oh my god)
– Hotel je sladkarije in dal sem mu liziko (daj no!, O moj bog)
Pa que ella le dé chupop-pop-pop
– Za njo, da mu chupop-pop-pop
Se mojó, eso allá abajo le suena cloc, cloc (what the fuck?)
– Zmočil se je, to se mu tam spodaj sliši cloc, cloc (kaj za vraga?)
Pa tu novio una pistola que hace plop-plop-plop-plop (It’s The Real Rondón, ¡ratatatá!)
– Za vašega fanta pištolo, ki gre plop-plop-plop-plop(to je pravi krog, Ratatat!)
Che-che-che, yo se lo metí y piché
– Che-che-che, dal sem ga in pokukal
Le di tanto bicho que hasta la embiché
– Dal sem ji toliko hrošča, da je celo embich
No quería la leche y yo la boca la enleché
– Ni hotela mleka in naredila sem ji vodo v ustih
Ella quería un polvo y yo como siete le eché
– Hotela je vraga in mi je všeč sedem vrgel ji
E’ que se lo metí y piché
– In ‘ da sem ga dal v njega in Pich
Le di tanto bicho mi alma, que hasta la embiché
– Dal sem mu svojo dušo toliko bug, da sem celo embich
No quería la leche y yo la boca la enleché
– Ni hotela mleka in naredila sem ji vodo v ustih
Ella quería un polvo y yo como siete le eché
– Hotela je vraga in mi je všeč sedem vrgel ji
Ponte atrás pensando en mí, te empiezo a mover
– Stojte nazaj in razmišljate o meni, začnem vas premikati
Yo cierro los ojo’ y no te quiero ver
– Zaprem oči in nočem te videti
Tú ere’ una matemática sin entender
– Ste matematik brez razumevanja
Te le sumo bellaquera hasta el otro nivel
– Dodam vam bellakero na drugo raven
Dale ven aquí que te quiero ver
– Dale pridi sem želim te videti
Ponte en cuatro, ma, que te vo’ a romper
– Pojdi na štiri, Mama, zlomil te bom
Tengo gana’ de ti, te quiero comer
– Hočem ‘od tebe, želim te pojesti
Yo te tengo mojaíto’ lo’ panti’ Chanel
– Zmočil sem te’ lo’ panti ‘ Chanel
Quiere dulce y yo le doy mi lollipop-pop-pop-pop (oh my god)
– Ona hoče sladko in sem ji dal moj lollipop-pop-pop-pop (oh moj bog)
Me vuelve loco su chupop-pop-pop-pop (eh)
– To me vozi noro njegov chupop-pop-pop-pop (eh)
Se mojó allá abajo y suena cloc, cloc
– Tam spodaj se je zmočilo in Sliši se cloc, cloc
Pa tu novio una pistola que hace plop-plop-plop-plop
– Za vašega fanta pištolo, ki naredi plop-plop-plop-plop
Quería dulce y yo le di mi lollipop (oh my god)
– Želela je sladkarije in dal sem ji svoj lollipop (O moj bog)
Pa que ella le dé chupop-pop-pop
– Za njo, da mu chupop-pop-pop
Se mojó, eso allá abajo le suena cloc, cloc (what the fuck?)
– Zmočil se je, to se mu tam spodaj sliši cloc, cloc (kaj za vraga?)
Pa tu novio una pistola que hace plop-plop-plop-plop (It’s The Real Rondón, ¡ratatatá!)
– Za vašega fanta pištolo, ki gre plop-plop-plop-plop(to je pravi krog, Ratatat!)
Che-che-che, yo se lo metí y piché (huh)
– Che-che-che, dal sem ga v njega in Pich! (huh)
Le di tanto bicho que hasta la embiché (pa que sepa)
– Dal sem ji toliko bug, da je tudi embich ukrajinski (pa, da vem)
No quería la leche y yo la boca la enleché (ey)
– Ni hotela mleka in naredila sem ji vodo v ustih
Ella quería un polvo y yo como siete le eché (come on)
– Hotela je vraga in sem jo vrgel ven kot sedem (daj no)
E’ que se lo metí y piché
– In ‘ da sem ga dal v njega in Pich
Le di tanto bicho mi alma, que hasta la embiché (eso e’ así)
– Dal sem mu svojo dušo toliko bug, da sem celo embich je (to je, kako)
No quería la leche y yo la boca la enleché
– Ni hotela mleka in naredila sem ji vodo v ustih
Ella quería un polvo y yo como siete le eché
– Hotela je vraga in mi je všeč sedem vrgel ji
La Dominican llegó con el Puerto Rican (huh)
– Dominikanec je prišel s Portoričanom (huh)
La’ envidiosa’ toa’ mordida’ la critican (esto e’ así)
– ‘Zavistni’ toa ‘bitten’ je kritiziran (to in ‘ takole)
Ella no tira puya y comoquiera to’as se pican (pa que sepa)
– Ona ne vleče puje in vseeno so vsi dobili pičil (pa, da vem)
Quieren aplicarle pero no la aplican (come on)
– Želijo se prijaviti na vas, vendar se ne prijavijo (daj no)
Le doy pum pa’l cielo
– Sem mu pum pa ‘ l nebesa
Le doy pa las uña’, pestaña y el pelo (hi sweetie)
– Dajem ji nohte, trepalnice in lase (zdravo srček)
Yo le di una G-Wagon, ella sabe que la quiero
– Dal sem ji G-Vagon, ona ve, da jo želim
Desde que lo operé, la hijueputa se cree modelo (here we go)
– Odkar sem imel operacijo, psička misli, da je manekenka (tukaj gremo)
Una maniática sexual que le gusta bellaquear (oh my god)
– Seks manijak, ki ima rad, da vraga (oh moj bog)
Que cuando empieza no quiere parar (what the fuck?)
– Da se, ko se začne, noče ustaviti (kaj za vraga?)
Cuando tú te mueva’ así, sabe’ que se me va a parar (huh)
– Ko se premikate ‘tako, vedite’, da me bo to ustavilo (huh)
Y tú dice’ que te mojaste accidental
– In pravite ,da ste se pomotoma zmočili
Mínimo si un polvo semanal (esto e’ así)
– Minimalno, če tedensko vraga (to e ‘ tako)
Cuando yo te pille en cuatro, mami, duro te vo’ a dar
– Ko te ujamem v štirih, mamica, težko ti dam
Enpercociao la vo’ a formar (pa que sepa)
– Enpercociao la vo ‘ a formar (pa ki sabe)
El desafío mío y tuyo e’ personal (¡ratatatá!)
– Moj in tvoj izziv je oseben (Ratatat!)
I’m here
– Tukaj sem
In Dominican Republic
– V Dominikanski Republiki
Oh mi bady
– Oh moj oče
Piña colada en Manjen
– Pirasa colada in Manjen
I’m chilling, relaxing
– Sem hlajenje, sproščujoče
Pa la República Dominicana
– Pa Dominikanska republika
Pa’ to’ lo’ tíguere’ en La Gran Manzana
– Pa ‘ to ‘ lo ‘t erguere’ v Velikem jabolku
Pa’ lo’ bori’ con lo’ domi’ que to’s somo’ pana’
– Pa ‘ lo ‘bori’ con lo ‘domi’ ki je somo’pana’
Tráeme la’ Buchanan’s con la Mamajuana
– Prinesi mi Buchanan ‘ s z Mamajuano
Come on, everybody go to the discotek
– Daj no, vsi gredo v disko
¡Geniuz! Stop that shit
– Genij! Nehaj s tem sranjem
¡Ratatatá!
– Ratatatah!
