Dave & Central Cee – Sprinter Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

The mandem too inconsiderate, five-star hotel, smokin’ cigarette
– Mandem preveč nepremišljen, hotel s petimi zvezdicami, kadi cigareto
Mixin’ codeine up with the phenergan
– Mešanje kodeina s fenerganom
She got thick, but she wanna get thin again
– Ona je dobil debel, ampak ona želi, da bi dobili tanke znova
Drinkin’ apple cider vinegar
– Pitje jabolčnega kisa
Wearin’ Skim ’cause she wanna be Kim and ’em
– Nosi ‘posneto’, ker hoče biti Kim in ‘ em
Uh, alright
– Uh, v redu

I know that you’re bad, stop actin’ innocent
– Vem, da si slab, nehaj se obnašati nedolžno
We ain’t got generational wealth
– Nimamo generacijskega bogastva
It’s only a year that I’ve had these millions
– Samo leto dni sem imel te milijone
My whip could’ve been in the Tokyo Drift ’cause it’s fast and furious
– Moj bič bi lahko bil v Tokijskem driftu, ker je hiter in besen
I went from the Toyota Yaris to Urus, they had their chance, but blew it
– Šel sem od Jarisa do Urusa, imeli so svojo priložnost, A so jo zamočili
Now this gyal wan’ me in her uterus, fuck it, I’m rich, let’s do it (fuck it)
– Zdaj me ta gjal hoče v maternici, jebi ga, bogat sem, naredimo to (jebi ga)

Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– Oglejte si te diamante narobe, To je življenje škiljenja, ne morem samo strmeti
With bae through thick and thin
– Z bae skozi debele in tanke
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– Ona je že debela, tako da sem na pol poti (hahaha)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– Rjava in slaba, nisem si mogla premisliti, bila sem na pol poti
One hundred meters, huh
– Sto metrov, kaj
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– Pravkar sem dal devet gial v Sprinter (uh)

One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– Sto jedcev, ne bodo se prilegali v en SUV, ne
S-O-S, somebody rescue me
– S-O-s, naj me nekdo reši
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– Imam preveč gjal, preveč-veliko gjal, imam
They can last me the next two weeks, uh
– Lahko mi zdržijo naslednja dva tedna, uh
Huh, alright, like send the address through, please
– Huh, v redu, kot pošljite naslov skozi, prosim

SUV, the outside white
– SUV, zunaj bela
The inside brown like Michael Jack’
– Notranjost rjava kot Michael Jack’
More time, man build a line and trap
– Več časa, človek zgradi črto in past
Spend like I don’t even like my stack
– Preživite, kot da sploh ne maram svojega sklada
Pistol came on a Irish ferry, let go and it sound like a tap dance (bap)
– Pištola je prišla na Irski trajekt, spustila in zveni kot ples iz pipe (bap)

The way that I ball, no yellow
– Način, da sem žogo, ni Rumena
The ref haffa give me a black card
– Sodnik haffa mi je dal črno karto
Who did what we doin’ with rap?
– Kdo je naredil to, kar počnemo z rapom?
Man couldn’t sell out his show after all them years of doin’ the cap
– Človek ni mogel prodati svojo predstavo po vseh teh letih delaš kapo

Sprinter, two gyal in a van
– Sprinter, dva gjala v kombiju
Inter, two man in Milan, heard one of my tings datin’ P. Diddy
– Inter, dva človeka v Milanu, slišal eden od mojih tings dating P. Diddi
Need 20 percent of whatever she bags
– Potrebujete 20 odstotkov vsega, kar je vrečke
Outside, my head in my hands
– Zunaj, moja glava v rokah

I told her my name is Cench, she said, “No, the one on your birth certificate,” uh
– Rekel sem ji, da mi je ime Cench, rekla je:” ne, tista na tvojem rojstnem listu, ” uh
Your boyfriend ran from the diamond test ’cause they weren’t legitimate, nah
– Tvoj fant je pobegnil z diamantnega testa, ker niso bili zakoniti, ne
She Turkish-Cypriot, but her curves Brazilian, uh
– Ona turško-Ciprski, vendar ji krivulje Brazilski, uh
I want her, and bro wants her affiliate
– Hočem jo, in brat želi njen affiliate
I’m cheap, still hit a chick like, “Yo, can I borrow your Netflix?”
– Sem poceni, še vedno udarim punco, kot je: “Jo, si lahko sposodim tvoj Netfliks?”
She a feminist, she think I’m sexist
– Ona je feministka, ona misli, da sem seksist
Twistin’ my words, I think she dyslexic
– Zvijanje mojih besed, mislim, da je disleksična
Give me my space, I’m intergalactic
– Daj mi moj prostor, sem medgalaktičen
Before I give you my Insta’ password, I’ll give you the pin to my AmEx, huh, alright
– Preden vam dam geslo za Insta, vam bom dal kodo pin na svoj Ameks, kaj, v redu

This ain’t stainless steel, it’s platinum
– To ni nerjaveče jeklo, je platina
Dinner table, I got manners, huh
– Jedilna miza, imam manire, kaj
T-shirt tucked in, napkin
– T-shirt tucked, prtiček
“Still loading,” that’s the caption, I’ve only amounted a minimal fraction
– “Še vedno nalagam,” to je napis, znašal sem le minimalno frakcijo
Eat good, I got indigestion
– Jejte dobro, imam prebavne motnje
Bare snow in my hood, no Aspen, can’t get rid of my pain with Aspirin
– Goli sneg v moji kapuci, brez Aspen, se ne morem znebiti bolečine z aspirinom

Dave just came in an Aston, I’m makin’ that Maybach music (M-Maybach Music)
– Dave je pravkar prišel v Aston, ustvarjam to Majbaško glasbo (M-Majbaška Glasba)
They’re tryna insult my intelligence, sometimes, I may act stupid
– Poskušajo žaliti mojo inteligenco, včasih se lahko obnašam neumno
I never went uni, I been on the campus sellin’ cocaine to students
– Nikoli nisem šel uni, sem bil na kampusu sellin’ kokain za študente
If bro let the drumstick beat, then somethin’ gon’ leak
– Če brat pusti, da bobna bije, potem nekaj pušča
We ain’t playin’ exclusives
– Ne igramo ekskluzivnih

Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– Oglejte si te diamante narobe, To je življenje škiljenja, ne morem samo strmeti
With bae through thick and thin
– Z bae skozi debele in tanke
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– Ona je že debela, tako da sem na pol poti (hahaha)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– Rjava in slaba, nisem si mogla premisliti, bila sem na pol poti
One hundred meters, huh
– Sto metrov, kaj
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– Pravkar sem dal devet gial v Sprinter (uh)

One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– Sto jedcev, ne bodo se prilegali v en SUV, ne
S-O-S, somebody rescue me
– S-O-s, naj me nekdo reši
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– Imam preveč gjal, preveč-veliko gjal, imam
They can last me the next two weeks, uh
– Lahko mi zdržijo naslednja dva tedna, uh
Huh, alright, like send the address through, please
– Huh, v redu, kot pošljite naslov skozi, prosim

Fire for a wife beater, can’t rock with that, I ain’t wearin’ a vest
– Ogenj za pretepača žena, ne morem se zibati s tem, ne nosim telovnika
Man have to send her therapy, she got the E-cup bra, a lot on her chest
– Moški ji mora poslati terapijo, dobila je modrček za e-skodelico, veliko na prsih
I’m in Jamaica, Oracabess’
– Sem na Jamajki, Oracabess’
Hit a lick, went cash converters
– Hit lizati, šel denar pretvorniki
That don’t work, it’s pawn, no chess
– To ne deluje, To je kmet, brez šaha
I’m doin’ more and talkin’ less
– Delam več in govorim manj

I love chillin’ with broke bitches, man book one flight, and they’re all impressed (alright)
– Ljubim chillin ‘ z zlomil psice, človek knjigo en let, in oni so vsi navdušeni (v redu)
I’m in the G63, the car hug me like a friend through twist and turns
– Sem v G63, avto me objame kot prijatelja skozi zasuk in zavoje
Man livin’ for nyash and dyin’ for nyash
– Človek, ki živi za njaša in umira za njaša
It’s fucked, don’t know which one’s worse, I’m fucked
– Zajebal je, ne vem, kateri je slabši, zajebal sem

Bags in his and hers, what’s hers is hers, what’s mine is too
– Torbe v njegovih in njenih, kar je njeno, je njeno, kar je tudi moje
Heard that girl is a gold digger, it can’t be true if she dated you
– Slišal sem, da je dekle Kopač zlata, ne more biti res, če je hodila z vami
AP baby blue, paper’s pink, I’d probably hate me too
– AP otroško modra, papir je roza, verjetno bi me tudi sovražil
You ever spent six figures and stared at bae like, “Look what you made me do”?
– Ste kdaj porabili šest številk in strmel v bae kot, “Poglej, kaj si me naredil”?

Yeah, alright, started with a Q, didn’t wait in line
– Ja, v redu, začel sem z V, nisem čakal v vrsti
Weird, I’m askin’ my Blasian one, “Why you so focused on your Asian side?”
– Čudno, vprašam svojega Blasiana: “zakaj si se tako osredotočil na svojo Azijsko stran?”
I know that the jack boys pray that they get to the clubs and Dave’s inside
– Vem, da jack fantje molijo, da pridejo do klubov in Dave je notri


Dave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: