Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) Turški Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– Sledi na tvojem obrazu, če me vprašaš, če
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– Za brezupnost mora obstajati cena
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Tvoje stare oči, tvoje trepetajoče roke
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– Morala bi biti dieta grešnika

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– Za nekatere je ozka, za druge je polovica te ljubezni
Tükettik bunu da daha başında
– Uživali smo ga na samem začetku
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Pomagajte nekomu, ta ljubezen mi je ozka
Bunu da söyledim sana başında
– To sem vam povedal tudi na začetku

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Če prisežeš, “Bog ve”, če rečeš
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Vidim v tebi, ne zaupam ti
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Dežuje, dežuje, večerja, če je kdo užaljen, gre
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Moj razlog je enak, ne zaupam vam


Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– Sledi na tvojem obrazu, če me vprašaš, če
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– Za brezupnost mora obstajati cena
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Tvoje stare oči, tvoje trepetajoče roke
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– Morala bi biti dieta grešnika

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– Za nekatere je ozka, za druge je polovica te ljubezni
Tükettik bunu da daha başında
– Uživali smo ga na samem začetku
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Pomagajte nekomu, ta ljubezen mi je ozka
Bunu da söyledim sana başında
– To sem vam povedal tudi na začetku

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Če prisežeš, “Bog ve”, če rečeš
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Vidim v tebi, ne zaupam ti
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Dežuje, dežuje, večerja, če je kdo užaljen, gre
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Moj razlog je enak, ne zaupam vam
Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Če prisežeš, “Bog ve”, če rečeš
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Vidim v tebi, ne zaupam ti
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Dežuje, dežuje, večerja, če je kdo užaljen, gre
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Moj razlog je enak, ne zaupam vam


Dedublüman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: