Video Posnetek
Besedila
Baby, when I met you there was peace unknown
– Srček, ko sem te spoznal, je bil mir neznan
I set out to get you with a fine tooth comb
– Odločil sem se, da vas dobim s finim zobnim glavnikom
I was soft inside, there was somethin’ going on
– V notranjosti sem bil mehak, nekaj se je dogajalo
You do something to me that I can’t explain
– Naredite mi nekaj, česar ne znam razložiti
Hold me closer and I feel no pain
– Držite me bližje in ne čutim bolečine
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Vsak utrip mojega srca, nekaj se dogaja
Tender love is blind, it requires a dedication
– Nežna ljubezen je slepa, zahteva predanost
All this love we feel, needs no conversation
– Vsa ta ljubezen, ki jo čutimo, ne potrebuje pogovora
We ride it together, ah ah
– Skupaj ga vozimo, ah ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Makin ‘ ljubezen s seboj, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Otoki v potoku, to smo
No one in between, how can we be wrong
– Nihče vmes, kako se lahko motimo
Sail away with me to another world
– Odplujte z mano v drug svet
And we rely on each other, ah ah
– In Zanašamo se drug na drugega, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Od enega ljubimca do drugega, ah ah
I can’t live without you if the love was gone
– Ne morem živeti brez tebe, Če ljubezni ni več
Everything is nothin’ if you got no one
– Vse ni nič, če nimaš nikogar
And you did walk in tonight
– In si hodil v nocoj
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Počasi sprostite pogled na pravo stvar
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Toda to se nam ne bo zgodilo in ne dvomimo
Too deep in love and we got no way out
– Preveč globoko v ljubezni in nimamo izhoda
And the message is clear
– In sporočilo je jasno
This could be the year for the real thing
– To bi lahko bilo leto za pravo stvar
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Nič več ne boš jokal, srček, nikoli te ne bom poškodoval
We start and end as one, in love forever
– Začnemo in končamo kot eno, za vedno zaljubljeno
We can ride it together, ah ah
– Lahko ga vozimo skupaj, ah ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Makin ‘ ljubezen s seboj, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Otoki v potoku, to smo
No one in between, how can we be wrong
– Nihče vmes, kako se lahko motimo
Sail away with me to another world
– Odplujte z mano v drug svet
And we rely on each other, ah ah
– In Zanašamo se drug na drugega, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Od enega ljubimca do drugega, ah ah
Sail away
– Odplujte stran
Ooh, sail away with me
– Ooh, odpluj z mano
Islands in the stream, that is what we are
– Otoki v potoku, to smo
No one in between, how can we be wrong
– Nihče vmes, kako se lahko motimo
Sail away with me to another world
– Odplujte z mano v drug svet
And we rely on each other, ah ah
– In Zanašamo se drug na drugega, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Od enega ljubimca do drugega, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Otoki v potoku, to smo
No one in between, how can we be wrong
– Nihče vmes, kako se lahko motimo
Sail away with me to another world
– Odplujte z mano v drug svet
And we rely on each other, ah ah
– In Zanašamo se drug na drugega, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Od enega ljubimca do drugega, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Otoki v potoku, to smo
No one in between, how can we be wrong
– Nihče vmes, kako se lahko motimo
