Drake – RAINING IN HOUSTON Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Alright, man
– V redu, človek
This what we gon’ do
– To, kar bomo storili
If you got love, H-town, put your deuces up, put your H’s up one time to my brother, DJ Screw
– Če imaš ljubezen, H-mesto, Daj svoje dvojke gor, Daj svoje H je gor enkrat mojemu bratu, DJ vijak
Ayy
– Aj
Put your H’s up now
– Daj H ‘ S zdaj

Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
– Ova, ova, ova, ova, ova, ova, ova, ova, ova, ova, ova, ova
Can I get a woah, woah, oh, woah, woah? Yeah
– Lahko dobim Vo, vo, Oh, Vo, vo? Ja

Friday night, I’m out with the guys
– V petek zvečer sem zunaj s fanti
You already called me five times
– Že petkrat si me poklical
Drinks are flowing, catching my vibe
– Pijače so teče, lov moj vibe
Blue bubbles are blowing up my line
– Modri mehurčki so razstrelili mojo linijo
You got friends too, no one told you stay inside, go live your life
– Tudi ti imaš prijatelje, nihče ti ni rekel, da ostani notri, Pojdi živeti svoje življenje
Your life
– Tvoje življenje
Textin’ me, “Don’t bother comin’ home,” as if the crib ain’t mine
– Besedilo mi, “ne trudi se priti domov,” kot da jaslice niso moje
What’s on your mind? (Your mind) Your mind
– Kaj te muči? (Vaš um) vaš um
Wait on you to sober up the next day ’cause that’s when you realize, talkin’ on some, oh, damn, I am trippin’
– Počakajte, da se naslednji dan streznite, ker takrat ugotovite, da govorite o nekaterih, Oh, prekleto, spotaknem se
Vaping while you’re typin’ on a mission
– Vaping, medtem ko tipkate na misiji
Maya Angelou, ’07, shots of ’42, your words are cuttin’ deep, your words are hittin’ different
– Maja Angelou, ‘ 07, posnetki iz ’42, tvoje besede so globoke, tvoje besede so drugačne
All you gotta do is (All you gotta do)
– Vse, kar morate storiti, je (vse, kar morate storiti)
All you gotta do is (All you gotta do)
– Vse, kar morate storiti, je (vse, kar morate storiti)
Hop on 85, drive right past A&M (Past A&M)
– Hop na 85, vožnja desno mimo a & M (MIMO A&M)
It’s rainin’ in Houston, we’re not arguing again
– V Houstonu dežuje, ne prepiramo se več
All this time you’ve been around me
– Ves ta čas si bil okoli mene
You don’t spend a penny ’round me
– Ne zapraviš niti centa okrog mene
Friends are extra friendly ’round me
– Prijatelji so zelo prijazni ‘ okoli mene

If you love me, can I get a woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Yeah
– Če me ljubiš, lahko dobim Vo, Vo, Vo, Vo, vo? Ja
Can I get a woah, woah, woah, woah? Yeah
– Lahko dobim Vo, Vo, Vo, vo? Ja


Ayy, hop on 85, way past A&M
– Skoči na 85, daleč mimo A&M
Straight into Houston, we’re not arguing again
– Naravnost v Houston se ne prepiramo več
Hop on 85, way past A&M
– Skoči na 85, daleč mimo a& M
Girl, you know the way and we’re not arguing again
– Dekle, poznaš pot in se ne prepirava več
It’s raining in Houston, my love
– V Houstonu dežuje, ljubezen moja
The streets are empty, mood is already fucked up
– Ulice so prazne, razpoloženje je že zajebano
So why make it worse if you could pull up?
– Torej, zakaj bi bilo slabše, če bi lahko potegnil gor?
I know you like it toxic, you’re used to it, love
– Vem, da ti je všeč strupeno, navajen si, ljubezen
Rather spend my energy boosting you up
– Raje porabite svojo energijo, ki vas spodbuja
Gassing you up, these American guys
– Gassing vas gor, ti Ameriški fantje
Are something different, they just talk looser than us
– So nekaj drugačnega, govorijo le bolj ohlapno kot mi
You say I talk proper, it suits me, my love
– Pravite, da govorim pravilno, ustreza mi, ljubezen moja
All these tables, booths, you want hookah, my love
– Vse te mize, kabine, hočeš Nargile, ljubezen moja
I’m pulling strings, shit could get acoustic, my love
– Vlečem strune, sranje bi lahko postalo akustično, ljubezen moja
Corner booth and pineapple juice in your cup
– Kotna kabina in ananasov sok v skodelici
Blicky on us these days, it’s a glue stick, my love
– Te dni na nas, to je lepilna palica, ljubezen moja
I know you always say it’s just music, my love
– Vem, da vedno rečeš, da je to samo glasba, ljubezen moja
But these guys would die to see me losing, my love
– Toda ti fantje bi umrli, da bi me videli, kako izgubljam, ljubezen moja
The hate from this year alone is confusing, my love
– Samo sovraštvo iz tega leta je zmedeno, ljubezen moja
I can’t see things getting much smoother, my love
– Ne vidim, da bi stvari postale veliko bolj gladke, ljubezen moja


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: