Video Posnetek
Besedila
Lovin’ can hurt
– Ljubezen lahko boli
Lovin’ can hurt sometimes
– Ljubezen lahko včasih boli
But it’s the only thing that I know
– Ampak to je edina stvar, ki jo vem
And when it gets hard
– In ko postane težko
You know it can get hard sometimes
– Veste, da lahko včasih postane težko
It is the only thing that makes us feel alive
– To je edina stvar, zaradi katere se počutimo žive
We keep this love in a photograph
– To ljubezen hranimo na fotografiji
We made these memories for ourselves
– Te spomine smo si ustvarili sami
Where our eyes are never closin’
– Kjer se naše oči nikoli ne zaprejo
Hearts are never broken
– Srca niso nikoli zlomljena
And time’s forever frozen still
– In čas je za vedno zamrznjen
So you can keep me
– Torej me lahko obdržite
Inside the pocket of your ripped jeans
– V žepu vaših raztrganih kavbojk
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Držim me bližje, dokler se najine oči ne srečajo
You won’t ever be alone
– Nikoli ne boš sam
Wait for me to come home
– Počakaj, da pridem domov
Lovin’ can heal
– Ljubezen lahko ozdravi
Lovin’ can mend your soul
– Ljubezen lahko popravi tvojo dušo
And it’s the only thing that I know, know
– In to je edina stvar, ki jo vem, vem
I swear it will get easier
– Prisežem, da bo lažje
Remember that with every piece of ya
– Ne pozabite, da z vsakim kosom
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Mm, in to je edina stvar, ki jo vzamemo s seboj, ko umremo
Mm, we keep this love in this photograph
– Mm, to ljubezen ohranjamo na tej fotografiji
We made these memories for ourselves
– Te spomine smo si ustvarili sami
Where our eyes are never closin’
– Kjer se naše oči nikoli ne zaprejo
Hearts were never broken
– Srca niso bila nikoli zlomljena
And time’s forever frozen still
– In čas je za vedno zamrznjen
So you can keep me
– Torej me lahko obdržite
Inside the pocket of your ripped jeans
– V žepu vaših raztrganih kavbojk
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Držim me bližje, dokler se najine oči ne srečajo
You won’t ever be alone
– Nikoli ne boš sam
And if you hurt me
– In če me raniš
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– No, V redu je, srček, krvavijo samo besede
Inside these pages, you just hold me
– Znotraj teh strani me samo držite
And I won’t ever let you go
– In nikoli te ne bom izpustil
Wait for me to come home
– Počakaj, da pridem domov
Wait for me to come home
– Počakaj, da pridem domov
Wait for me to come home
– Počakaj, da pridem domov
Wait for me to come home
– Počakaj, da pridem domov
Oh, you can fit me
– Oh, lahko mi ustrezaš
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Znotraj te ogrlice, ki si jo dobil, ko si bil star šestnajst let
Next to your heartbeat, where I should be
– Poleg vašega srčnega utripa, kjer bi moral biti
Keep it deep within your soul
– Naj bo globoko v svoji duši
And if you hurt me
– In če me raniš
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– No, V redu je, srček, krvavijo samo besede
Inside these pages, you just hold me
– Znotraj teh strani me samo držite
And I won’t ever let you go
– In nikoli te ne bom izpustil
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Ko me ne bo, se bom spomnil, kako si me poljubil
Under the lamppost back on Sixth Street
– Pod svetilko nazaj na šesti ulici
Hearin’ you whisper through the phone
– Slišiš šepetati po telefonu
“Wait for me to come home”
– “Počakaj, da pridem domov”
