Video Posnetek
Besedila
In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo)
– V moji glavi je, kot da imam dva prekleta ritma naenkrat
Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love
– Kot dve bejbi v vlečenju vrvi tekmujeta za mojo ljubezen
I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each just as much”
– Povem jim, ” nehaj biti ljubosumen, Ljubim te prav toliko”
Until one of them tells me that I’ma never be what I was
– Dokler mi eden od njih ne pove, da nikoli ne bom to, kar sem bil
Other one just called me a bitch and said I’m not evil no more
– Drugi me je pravkar poklical prasica in rekel, da nisem zlo nič več
Like, I don’t see what they’re doin’, they’re tryna get me to kill ’em
– Kot, ne vidim, kaj počnejo, poskušajo me prisiliti, da jih ubijem
B-B-B-Beefin’ with them is probably the least of my worries
– B-B-B-Beefin ‘ z njimi je verjetno najmanj mojih skrbi
Got people screamin’ I suck, you think the old me is better?
– Če ljudje kričijo, da sem zanič, misliš, da je stari jaz boljši?
Shit, I take that bleach blonde, wannabe 2Pac, little fake wigger, fuckin’
– Sranje, vzamem tisto belilno blondinko, željno 2Pac, malo lažno miganje, fukanje
Douchebag and strangle him up with his durag for thinkin’ he’s tough
– Douchebag in ga zadavil s svojo durag za thinkin ‘ on je težka
But havin’ him taped up with duct, his two hands and ankles and fucked Through his pants and raped in the butt with broom handles ain’t good enough
– Ampak havin ‘ mu posnet z kanal, njegove dve roki in gležnjev in zajebal skozi svoje hlače in posilil v rit z metlo ročaji ni dovolj dobro
Who has the painkillers? ‘Cause as soon as I dangle them, stuff
– Kdo ima zdravila proti bolečinam? Ker takoj, ko jih obesim, stvari
A few down his trachea, sucks, it’s too bad it came to this, but
– Nekaj po sapniku, zanič, škoda, da je prišlo do tega, ampak
The motherfuckin’ handkerchief, and them stupid ass fingerless gloves
– Prekleti robec in neumne rokavice brez prstov
When I was him, I couldn’t stand him, I’ve always hated his guts
– Ko sem bil on, ga nisem mogel prenesti, vedno sem sovražil njegovo drobovje
Fuckin’ bitch
– Prekleta prasica
Ayo, Dre, this does sound like some vintage shit though
– Aja, Dre, to pa zveni kot nekaj vintage sranje, čeprav
Fuck it
– Jebi ga
Let’s make ’em harken back to the days when all that mattered
– Naj se vrnejo v čase, ko je bilo vse to pomembno
Was Dre and Marshall Mathers, no breaks to slaughter gas
– Je bil Dre in Marshall Mathers, ni odmori za zakol plina
Because they are talkin’ crap like we’re ancient artifacts
– Ker govorijo sranje, kot da smo starodavni artefakti
But the fact that you suck and all of you ain’t shit are the facts
– Toda dejstvo, da ste zanič in vsi niste sranje, so dejstva
But this ain’t retarded rap, so your brain don’t know how to act
– Toda to ni zaostal rap, zato vaši možgani ne vedo, kako ravnati
What’s good for you’s bad for you, like what cures AIDS causes cancer
– Kar je dobro za vas, je slabo za vas, na primer tisto, kar zdravi AIDS, povzroča raka
Now scream loud as you can (Ah), shorty, wow, you look bad, amazing
– Zdaj kriči glasno, kot lahko (Ah), kratek, Vau, izgledaš slabo, neverjetno
A human labyrinth, slow down just a tad
– Človeški labirint, upočasni le malo
But it’s too bananas, this club is too damn rowdy, you can’t
– Ampak to je preveč banane, ta klub je presneto neotesan, ne moreš
It’s 2 AM, how do you stand after the lucid absinthe?, a bag
– Ura je 2 zjutraj, kako stojiš za lucidnim absintom?, vrečko
Of cool ranch and Mountain Dew cans, I’m actually proud of you, man
– Od kul pločevink za ranč in gorsko Roso sem pravzaprav ponosen nate, človek
This is place is— place is too amped like food stamps that’s out of my hands
– To je kraj je-kraj je preveč amped kot hrana žigov, ki je iz mojih rok
‘Cause I don’t hold food stamps any more, place is too amped
– Ker ne držim več žigov za hrano, kraj je preveč ojačan
Shout to the stans
– Kriči na stans
Rest of y’all, eat a dick, you say nothin’, jumps out at you
– Ostali, pojejte tiča, nič ne rečete, skočite ven na vas
How ’bout if I jump out the speaker and beat the fuck out of you then?
– Kaj pa, če skočim iz zvočnika in te potem pretepem?
