Ezhel – Derdo Turški Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

(Artz, what’s poppin’ my G?)
– Artz, kaj je moj G?)
(B-B-B-Bugy)
– (B-B-B-B)

Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– En teden, pet mest, hotel s petimi zvezdicami
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– Moja ramena so podplutbe,boli me pas’
Manitam pofuduk, oversize model
– Debelušno dekle, oversize model
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Res mi je všeč masaža počne
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Plačal sem ceno za to udobno življenje
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Rad bi še več, ne morem reči ” dovolj”
Bilirim, geldiğim o yer
– Vem, od tod prihajam
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo

Ya, yoktu bugünüm, iş kalırdı yarına
– Oh, danes nisem imel, jutri bi ostal v službi
Zarar bile gelir olmayan malına
– Tudi škoda na premoženju, ki ni dohodek
Şimdi dönüp de bakıyo’m başarıma
– Zdaj se obrnem in pogledam svoj uspeh
Dokunur eşin dostun bile kanına
– Vaša žena se dotakne celo krvi vašega prijatelja
Yıkamazlar beni, yemin imanıma
– Ne bodo me umili, prisežem pri svoji veri
Yeminim annemin gözyaşlarına
– Prisežem na mamine solze
Yaşamamalıyız bi’ daha
– Ne bi smeli živeti še dva
Derdo, derdo, derdo (Derdo)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo)
İki bilet alıyorum, bebek, Yunanistan’a
– Kupujem dve vstopnici za Grčijo
Memlekete gelemiyo’m, acı verir insana
– Ne morem priti v svoj rodni kraj, človeka boli
“Schengen’ini çıkar, bebek” di mi demiştim sana?
– Sem ti rekel, da “Vzemi Schengen, srček”?
Gelip yarış atı sürermişçesine bin bana
– Pridi in me jahaj, kot da bi jahal dirkalnega konja
Gidek sen’le London’a, Big Ben’e, Brixton’a
– V London z Gidekom senom, v Big Ben, v Brikston
Harcamaları düşünme, bende durur fix para
– Ne razmišljajte o porabi, nehal bom popravljati denar
Benim ol inşallah, olamazsan derdo, derdo sever Serco
– Bodi moj, če bog da, če ne moreš biti derdo, ima derdo rad Serco
Melankoli falan, az’cık arabesk
– Melanholija ali kaj podobnega, malo arabeske
Bi-bi’ de rakı, derdim attırıyo’ tempo
– Bi-Bi ‘de raki, moj problem je, da’ tempo
Beat’in üzerine yaptım rap, değil kendo, işin piri ben, bro
– To sem naredil na beat rap, ne kendo, jaz sem sranje, bratec
Bütün gün derdime içerim, yani yarın olurum hango’
– Ves dan pijem na svoj problem, zato bom jutri, hango
Bizden olmaz derdo
– Ne od nas, derdo
Switch gacıları sanki Nintendo
– Preklopni GAC-ji so kot Nintendo
Twitch gacıları olan bana friend, lo
– Moj prijatelj, ki ima trzanje, lo
Bitch gacılara görünüyo’ her yol
– Zdi se, da prasica dekleta ‘ vsak način

Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– En teden, pet mest, hotel s petimi zvezdicami
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel (Ya)
– Moja ramena so modrica, moj pas je boleč (ja)
Manitam pofuduk, oversize model (Mm, ah)
– Srčkan puhast, prevelik model (mm, ah)
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Res mi je všeč masaža počne
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Plačal sem ceno za to udobno življenje
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Rad bi še več, ne morem reči ” dovolj”
Bilirim, geldiğim o yer
– Vem, od tod prihajam
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo

Boşuna zorlama, la, kafa yorma (Hu, hu)
– Ne pritiskajte zaman, la, ne skrbite za glavo (Hu, hu)
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– Nikoli ne sprašujte, kaj smo doslej ustrelili
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– Ljudje so kolpa, bratec, pazi na rit, brez šale
Girme şoka, hep fitne ve şer
– Ne zaidite v šok, vedno gre za upor in zlo
Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus (Hu, hu)
– Berlin Mali Istanbul, Oberbaum, Bospor (Hu, hu)
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– Jaz sem zarjavel jonkomu, naša glava je polna
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– Spet bomo zmagali, druge poti ni
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– Od prvega dne sem kupil mikrofon

Berlin küçük İstanbul, Oberbaum, Bosphorus
– Berlin Mali Istanbul, Oberbaum, Bosfor
Pasladım jonkomu, kafamız dopdolu
– Jaz sem zarjavel jonkomu, naša glava je polna
Yine kazanacağız, başka yok yolu
– Spet bomo zmagali, druge poti ni
Aldığım ilk günden beri mikrofonu
– Od prvega dne sem kupil mikrofon
I’m international, hedefe dosdoğru
– Mednarodni sem, naravnost do cilja
Yanımda dostlarım Artz, Bugy, emmi oğlu
– Sem s prijatelji Artz, Bugi, Emmijev sin
Nefret eder bizden ko’du’mun yozları
– Sovraži nas, degenerate mojega ko ‘ duja
Olmasaydık kazanamazdın on para
– Če ne bi bili, ne bi dobili deset dolarjev
Boşuna zorlama, la, kafa yorma
– Ne pritiskaj zaman, la, ne skrbi za glavo
Hiç sorma, bugüne dek çektik neler
– Nikoli ne sprašujte, kaj smo doslej ustrelili
İnsanlar kolpa, bro, götünü kolla, no joke
– Ljudje so kolpa, bratec, pazi na rit, brez šale
Girme şoka, hep fitne ve şer
– Ne zaidite v šok, vedno gre za upor in zlo
Sıyrıldım aradan, Türko, I’m blessed
– Prišel sem iz Dec, Turko, blagoslovljen sem
Laflarım kurşundur, sormaz adres
– Moje besede so krogle, ne prosim za naslov
KOAL bi’ scorpion, sokarız akrep gibi
– Koal bi Škorpijon, pikamo kot škorpijoni
Yamuk yaparsan kalan dak’kan beş (Yeah)
– Če naredite trapez, preostalih pet minut (ja)
Her gün paso iş, ekmek çıkmaz beleş
– Vsak dan opravite delo, kruh ne pride brezplačno
Yanımda çete var, Cem abi, Melez
– S seboj imam tolpo, brat Cem, mulat
Beş şişe Efes ve Cali’den nefes
– PET steklenic Efeza in dih iz Calija
Ehliyet olmadan sürdüm Mercedes
– Vozil sem Mercedes brez licence
Avladım avımı, Ezhel bi’ kerkenez
– Lovil sem svoj plen, Ezhel bi ‘ kestrel
Yedim orasını, ettim tertemiz
– Pojedel sem ga, naredil sem ga čistega
Mi casa su casa, bize gideriz
– Mi casa su casa, šli bomo k nam
Kız dedi “Yo quiero”, dedim “Si quieres”
– Deklica je rekla ” jo želi”, sem rekel ” Si želi”

Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel
– En teden, pet mest, hotel s petimi zvezdicami
Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel
– Moja ramena so podpluta,moj pas je boleč
Manitam pofuduk, oversize model
– Debelušno dekle, oversize model
Yaptığı masaj çok hoşuma gider
– Res mi je všeč masaža počne
Bu rahat hayat için ödedim bedel
– Plačal sem ceno za to udobno življenje
İsterim daha da, diyemem “Yeter”
– Rad bi še več, ne morem reči ” dovolj”
Bilirim, geldiğim o yer
– Vem, od tod prihajam
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo

Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo, ja)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo, pşt
– Derdo, derdo, derdo, derdo, psh
Derdo, derdo, derdo (Derdo, ya)
– Derdo, derdo, derdo (Derdo, ja)
Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo (Ah-ah)
– Derdo, derdo, derdo, derdo, derdo (Ah-ah)
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Derdo, derdo, derdo, derdo
– Derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– Oh, derdo, derdo, derdo, derdo
Ya, derdo, derdo, derdo, derdo
– Oh, derdo, derdo, derdo, derdo


Ezhel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: