Video Posnetek
Besedila
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
불 꺼진 romantic, all my life
– Luči romantične, vse moje življenje
내 주위는 온통 lovely day
– lep dan okoli mene
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– znak puščice (oh zakaj, oh zakaj,oh zakaj, oh zakaj?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Počutim se osamljeno (osamljeno)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Nehaj govoriti z mano, drži me.
다시 crying in my room
– Spet jok v moji sobi
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– povej, kar rečeš, ampak hočem več
But still I want it more, more, more
– A vseeno si ga želim več, več, več
I gave a second chance to cupid
– Dal sem drugo priložnost Kupidu
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Verjamem vate in res sem neumen (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Pokazal vam bom Skrito ljubezen, je resnična?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Kupid je tako neumen (ah-ah-ah)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– vsak dan (ah-ah)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Spet odprite oči, odletel (ah-ah)
Waiting around is a waste (waste)
– Čakanje naokoli je odpadek (odpadki)
나 솔직히 지금이 편해
– Iskren sem, zdaj mi je udobno.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Je tako razburljivo, kot si lahko predstavljate?
Now I’m so lonely (lonely)
– Zdaj sem tako osamljen (osamljen)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– Poljubi me (poljubi me)
다시 crying in my room
– Spet jok v moji sobi
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– povej, kar rečeš, ampak hočem več
But still I want it more, more, more
– A vseeno si ga želim več, več, več
I gave a second chance to cupid
– Dal sem drugo priložnost Kupidu
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Verjamem vate in res sem neumen (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Pokazal vam bom Skrito ljubezen, je resnična?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Kupid je tako neumen (ah-ah-ah)
I’m so lonely, hold me tightly
– Tako sem osamljen, močno me drži
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Želim nekaj razburljivega, kdo me bo resnično ljubil
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Nič me ne čaka, komaj čakam
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Ne verjamem več, zdaj bom naredil svoje
Love is a light, I’ma show my love is right
– Ljubezen je luč, pokažem, da je moja ljubezen prava
It’s not a joke, so give it to me right now
– To ni šala, zato mi jo dajte takoj
No more chance to you
– Nič več možnosti za vas
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Veš, Hej, Du-du-du-neumni fant
꿈속에 매일 밤
– Vsako noč v sanjah
Someone who will share this feeling
– Nekdo, ki bo delil ta občutek
I’m a fool
– Jaz sem bedak
A fool for love, a fool for love
– Norec za ljubezen, norec za ljubezen
I gave a second chance to cupid
– Dal sem drugo priložnost Kupidu
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Res sem neumen (ooh-ooh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Pokazal vam bom Skrito ljubezen, je resnična?
Cupid is so dumb
– Kupid je tako neumen
I gave a second chance to cupid
– Dal sem drugo priložnost Kupidu
널 믿은 내가 정말 stupid
– Verjel sem ti in Bil sem res neumen
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Dal ti bom priložnost, da se pretvarjaš, da tega nisi več slišal.
Cupid is so dumb
– Kupid je tako neumen
