Video Posnetek
Besedila
Last night’s mascara’s such a pretty thing
– Včerajšnja maskara je tako lepa stvar
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Pokriva moje oči, Jaz sem lepotna kraljica
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Tečem po obrazu in poslušam “Orinoco tok”
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Ja, sinočnja maskara je tako čudovita stvar
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– Temno je kot moje srce, vendar je peneče
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– In ostalo je pri meni, ko sem sedel na zadnji strani zadnjega vlaka domov
Mm, would you look at me now? Yeah
– Bi me zdaj pogledal? Ja
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Zjutraj se zbudi, Oh, bi me zdaj pogledal?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Jaz sem drgnjenje off, kot da je spomin na vas
Oh, look at me now
– Oh, poglej me zdaj
Oh, would you look at me now?
– Bi me zdaj pogledal?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Zjutraj se zbudi, Oh, bi me zdaj pogledal?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Jaz sem drgnjenje off, kot da je spomin na vas
Oh, would you look at me now?
– Bi me zdaj pogledal?
Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Ja, včerajšnja maskara je tako lepa stvar
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Pokriva moje oči, Jaz sem lepotna kraljica
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Tečem po obrazu in poslušam “Orinoco tok”
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, in v nedeljo zjutraj, me je videti noro
I’m on my knees at the altar, baby
– Na kolenih sem pri oltarju, srček
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Prosi Boga, Naj te opere iz moje duše, oh, oh
Oh, would you look at me now? (Oh)
– Bi me zdaj pogledal? (Oh)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Zjutraj se zbudi, Oh, bi me zdaj pogledal?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Jaz sem drgnjenje off, kot da je spomin na vas
Oh, look at me now
– Oh, poglej me zdaj
Oh, would you look at me now?
– Bi me zdaj pogledal?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Zjutraj se zbudi, Oh, bi me zdaj pogledal? (Oh, bi me zdaj pogledal?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Jaz sem drgnjenje off, kot da je spomin na vas
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– Bi me zdaj pogledal? (Bi me pogledal, bi me pogledal?)
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, in v nedeljo zjutraj, me je videti noro
I’m on my knees at the altar, baby
– Na kolenih sem pri oltarju, srček
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Prosi Boga, Naj te opere iz moje duše, oh, oh
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, in v nedeljo zjutraj, me je videti noro
I’m on my knees at the altar, baby
– Na kolenih sem pri oltarju, srček
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Prosi Boga, Naj te opere iz moje duše, oh, oh
Mm, would you look at me now?
– Bi me zdaj pogledal?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Zjutraj se zbudi, Oh, bi me zdaj pogledal?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Jaz sem drgnjenje off, kot da je spomin na vas
Oh, look at me now
– Oh, poglej me zdaj
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Jaz sem drgnjenje off, kot da je spomin na vas
Look at me now
– Poglej me zdaj